34:[["EA4H.General.Yes","Ja"],["EA4H.General.Step{0}Of{1}StepSelect{2}","Trin {0} af {1} - {2}"],["EA4H.General.ChooseRoomType","Vælg værelsestype"],["EA4H.General.NumberOfRooms","Antal værelser"],["EA4H.General.RoomLOWER","værelse"],["EA4H.General.RoomsLower","værelser"],["EA4H.General.Accommodation","Ophold"],["EA4H.General.Accommodation_LOWER","ophold"],["EA4H.General.Accommodations_LOWER","værelser"],["EA4H.General.Guest_LOWER","gæst"],["EA4H.General.Guests_LOWER","gæster"],["EA4H.General.PerNight","Per nat"],["EA4H.General.PerGuest","Pr. gæst"],["EA4H.General.PerStay","Per ophold"],["EA4H.Package.PerGuestPerNight","Pr gæst pr nat"],["EA4H.General.YouHaveSearchedFor","Du har søgt på"],["EA4H.General.YouHaventSelectedAnyDates","Du har ikke valgt nogen datoer endnu"],["EA4H.General.NumberOfNights","Antal nætter"],["EA4H.General.Night","Nat"],["EA4H.General.Nights","Nætter"],["EA4H.General.Night_LOWER","nat"],["EA4H.General.Nights_LOWER","nætter"],["EA4H.General.SearchAndBookRooms","Søg og book"],["EA4H.General.SundayThreeLetters","Søn."],["EA4H.General.SaturdayThreeLetters","Lør."],["EA4H.General.FridayThreeLetters","Fre."],["EA4H.General.ThursdayThreeLetters","Tor."],["EA4H.General.WednesdayThreeLetters","Ons."],["EA4H.General.TuesdayThreeLetters","Tir."],["EA4H.General.MondayThreeLetters","Man."],["EA4H.General.Sunday","Søndag"],["EA4H.General.Saturday","Lørdag"],["EA4H.General.Friday","Fredag"],["EA4H.General.Thursday","Torsdag"],["EA4H.General.Wednesday","Onsdag"],["EA4H.General.Tuesday","Tirsdag"],["EA4H.General.Monday","Mandag"],["EA4H.General.January","Januar"],["EA4H.General.February","Februar"],["EA4H.General.March","Marts"],["EA4H.General.April","April"],["EA4H.General.May","Maj"],["EA4H.General.June","Juni"],["EA4H.General.July","Juli"],["EA4H.General.August","August"],["EA4H.General.September","September"],["EA4H.General.October","Oktober"],["EA4H.General.November","November"],["EA4H.General.December","December"],["EA4H.General.ChooseDate","Vælg dato"],["EA4H.General.PleaseChooseADateInTheCalendar","Vælg venligst en dato i kalenderen"],["EA4H.General.NoCheckedIn","Ankomst ikke mulig"],["EA4H.General.NoCheckedInFor{0}","Ankomst ikke mulig for {0}"],["EA4H.General.CrossSaleOrWaitingList","Kun ophold på andet hotel"],["EA4H.General.WaitingList","Venteliste"],["EA4H.General.ShowAll","Vis alle"],["EA4H.General.ShowAllPackages","Vis alle pakker"],["EA4H.General.Calendar","Kalender "],["EA4H.General.IncorrectPromoCode","Forkert rabatkode"],["EA4H.General.IncorrectCorporationCode","Forkert i virksomhedskode"],["EA4H.General.Error.IncorrectIATACode","Forkert bureau/IATA kode"],["EA4H.General.PromoCodeApplied","Code applied"],["EA4H.General.CorporationCodeApplied","Corporation code applied"],["EA4H.General.SearchButton","Søg"],["EA4H.General.AvailableLengthOfStay","Vælg antal nætter"],["EA4H.Online.PromoOrCorporationCodeTitle","Har du en rabat- eller virksomhedskode?"],["EA4H.Online.IHaveACodeTitle","Jeg har en kode"],["EA4H.Online.EnterPromoOrCorporationCodeDescription","Indtast din rabat- eller virksomhedskode og klik ‘Bekræft kode’."],["EA4H.General.PromoCode","Rabatkode"],["EA4H.General.CorporationCode","Virksomhedskode"],["EA4H.General.AgentCode","Agent kode"],["EA4H.General.VerifyCode","Bekræft kode"],["EA4H.General.MaxNoPers{0}","Max {0} pers."],["EA4H.General.MinNoPers{0}","Min {0} person."],["EA4H.Online.DoYouWantInfantToShareBed{0}","Ønsker du at barnet på (0-{0} år) deler seng med de voksne, hvis det er muligt?"],["EA4H.Online.DouYouWant0YrsOldChildToShareBed","Ønsker du at barnet på (0 år) deler seng med de voksne, hvis det er muligt?"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Hotel","Antal værelser og gæster "],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Hotel","Antal værelser og gæster "],["EA4H.General.Rooms","Værelser"],["EA4H.General.Room","Værelse"],["EA4H.Online.Room{0}","Værelse {0}"],["EA4H.General.Adult","Voksen"],["EA4H.General.Child","Barn"],["EA4H.Online.AgesOfChildren","Alder på børn"],["EA4H.General.YearsLOWER","År"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Hotel","Tilføj et ekstra værelse?"],["EA4H.General.UnavailableForSelectedNumberOfGuests","Kan ikke vælges til dit valgte antal gæster"],["EA4H.General.TryAdjustingNumberOfGuestsPerRoom","Prøv at søge med et andet antal gæster"],["EA4H.General.NotAvailableForSelectedDates","Ikke tilgængelig på valgte datoer"],["EA4H.General.ViewAvailableDates","Se tilgængelige datoer"],["EA4H.Online.NothingMatchingPackageFilter","No packages are available for the current selection click \"Show all\" to see all packages"],["EA4H.General.NothingAvailable","Intet ledigt"],["EA4H.General.Adults","voksne"],["EA4H.General.Children","Børn"],["EA4H.General.YearsShortLowCaps","år"],["EA4H.General.For","Til"],["EA4H.General.WithOneXBed","(med 1 ekstra seng)"],["EA4H.General.With{0}XBeds","(med {0} ekstra seng)"],["EA4H.General.NonFreeCancellation","Kan ikke refunderes"],["EA4H.General.FreeCancellation","Gratis afbestilling"],["EA4H.GeneralTermsAndConditions","Vilkår & betingelser"],["EA4H.General.Until","frem til"],["EA4H.General.CheckPolicy","Se betingelserne"],["EA4H.Online.PackageLength","Pakkens længde"],["EA4H.Online.PackageOpenForSale","Pakke til salg"],["EA4H.Online.ValidDaysForArrival","Gyldige ankomstdage"],["EA4H.Online.PackageIncludes","Pakken inkluderer"],["EA4H.General.Day_LOWER","dag"],["EA4H.General.Days_LOWER","dage"],["EA4H.General.From","Fra"],["EA4H.Online.AccommodationTypeFilter","Indkvarteringstype filter"],["EA4H.Online.NoOfNights","Antal nætter"],["EA4H.General.NoOfRooms","Antal værelser"],["EA4H.Online.NoOfGuests","Antal gæster"],["EA4H.Online.ShowAllRooms","Vis alle rum"],["EA4H.Online.NewSearch"," Ny søgning"],["EA4H.General.PromoCodeRemoved","Promo code removed"],["EA4H.General.CorporationCodeRemoved","Corporation code removed "],["EA4H.Online.AvailablePriceConditions","Tilgængelige priser og betingelser"],["EA4H.Online.Terms","Vilkår"],["EA4H.Online.TodayPrice","DAGENS PRIS"],["EA4H.General.Close","Luk"],["EA4H.General.ForOneNight","For 1 nat"],["EA4H.Online.YouSave","Du sparer"],["EA4H.General.SaveSearch","Gem søgning"],["EA4H.General.SaveYourSearch","Gem din søgning"],["EA4H.Confirmation.SendAsEmail","Send som email"],["EA4H.General.Email","E-mail"],["EA4H.General.Send","Send"],["EA4H.General.EmailSent","E-mail sendt"],["EA4H.Frontdesk.SomethingWentWrongTryAgainLater","Something went wrong. Please try again later."],["EA4H.General.Error.InvalidEmailAddress","Indtast venligst en gyldig e-mailadresse!"],["EA4H.General.Size","Størrelse"],["EA4H.Online.PersonsInRegularBeds","Antal personer i almindelige senge "],["EA4H.General.MaxNoExtraBeds","Maks. antal ekstra senge"],["EA4H.General.NoOfPersons","Antal personer"],["EA4H.General.MinNoPersons","Min. antal personer"],["EA4H.General.MaxNoPersons","Maks. antal personer"],["EA4H.General.ShowingAvailableRateCodesFor","Viser priser for"],["EA4H.Online.Facilities","Faciliteter "],["EA4H.General.RoomInfo","Information om værelset"],["EA4H.Online.Error.SomethingWentWrongTryAgain","Something went wrong, please try again."],["EA4H.General.BestRateGuaranteed","Bedste pris garanteres"],["EA4H.General.SecurePayment","Sikker betaling"],["EA4H.General.TotalPrice","Pris i alt"],["EA4H.General.VATIncluded","Alle priser inkl. moms"],["EA4H.General.Continue","Fortsæt"],["EA4H.General.SelectedOffer","Du har valgt:"],["EA4H.General.SelectOffer","Vælg et tilbud"],["EA4H.Calendar.MoreNights","Flere nætter"],["EA4H.General.Unlock","Lås op"],["EA4H.General.Confirm","Bekræft"],["EA4H.General.EmailRequiredInfo","For at låse op for denne kampagne skal du indtaste din e-mail-adresse. Indtast din e-mail-adresse, og tryk på \"Bekræft\"."],["EA4H.Online.Email","E-mail"],["EA4H.General.Password","Adgangskode"],["EA4H.General.PromoCodeRequiredInfo","For at få adgang til denne kampagne, indtast da en kampagnekode. Indtast venligst din rabatkode og tryk på \"Bekræft kode\".\t"],["EA4H.General.CardType","Korttype"],["EA4H.General.CardNumber","Kortnummer"],["EA4H.General.PostalCode","Postnummer"],["EA4H.General.SecurityCode","Sikkerhedskode"],["EA4H.General.PhoneNumber","Telefonnummer"],["EA4H.General.UserName","Brugernavn"],["EA4H.General.BecomeMember","Bliv medlem"],["EA4H.General.ForgotPassword","Glemt adgangskode"],["EA4H.General.UnlockWithMobilePhoneNumber","+45"],["EA4H.Online.OnlyOneLeft","Kun en tilbage!"],["EA4H.General.FewLeft","Få tilbage!"],["EA4H.General.Included","Inkluderet"],["EA4H.General.IncludedInPrice","Inkluderet i prisen"],["EA4H.General.Book","Book"],["EA4H.Online.UnlockAndBook","Unlock and book"],["EA4H.Online.GreatOffer","Godt tilbud"],["EA4H.General.ChooseHowMany","Vælg hvor mange"],["EA4H.General.Choose","Vælg"],["EA4H.General.Select","Vælg"],["EA4H.Online.AvailableRateCodes","Priser"],["EA4H.General.Terms","Vilkår"],["EA4H.General.MoreInformation","Mere information"],["EA4H.General.ArrivalDate","Ankomst"],["EA4H.General.CheckOut","Afrejse"],["EA4H.General.Check-in","Check ind"],["EA4H.General.Filter","Filter"],["EA4H.General.Show","Vis"],["EA4H.General.Error.TryingToBookDifferentPaymentPolicy","Du forsøger at booke et alternativ med anden betalingspolitik. Gør venligst en seperat booking for hver betalingspolitik."],["EA4H.Online.SearchAndBookPackagesAndOffers","Book pakker og tilbud"],["EA4H.General.BookPackageDetailInfo{0}{1}","Kalenderen viser de tilgængelige ankomstdage for {0} . Vælg ankomstdag nedenfor, eller se flere datoer og andre tilbud"],["EA4H.General.ShowAllRooms","Vis alle værelser"],["EA4H.Manage.Reservations.SearchReservations.MoreSearchOptions","Flere muligheder"],["EA4H.General.AndYouSaveXPercent","og du sparer {0}%"],["EA4H.General.MoreInfo","Mere info"],["EA4H.General.More","Mere"],["EA4H.TableBooking.NumberOfGuests","Antal gæster"],["EA4H.Online.AvailablePrices","Tilgængelige priser"],["EA4H.General.TodaysPrice","Dagens pris"],["EA4H.General.PersonPrice","Pris pr. person"],["EA4H.General.UnavailableRoomConfig","Not available for the room setup in your search. Try to adjust the dates or number of persons per room."],["EA4H.General.Min1Adult","Mindst 1 voksen"],["EA4H.General.Min1Child","Mindst 1 barn"],["EA4H.General.Max1adult","Max 1 voksen"],["EA4H.General.Max1child","Max 1 barn"],["EA4H.General.Min{0}Adults","Min {0} voksne"],["EA4H.General.Min{0}Children","Min {0} children"],["EA4H.General.Max{0}Adults","Max {0} voksne"],["EA4H.General.Max{0}Children","Max {0} children"],["EA4H.General.Min{0}Persons","Min {0} personer"],["EA4H.General.Max{0}Persons","Maks. {0} personer"],["EA4H.Manage.Rates.Rates","Priser"],["EA4H.General.Rate","Pris"],["EA4H.Online.AvailableRates","Tilgængelige priser"],["EA4H.General.Policies","Vilkår"],["EA4H.Online.Capacity","Kapacitet"],["EA4H.Online.Amenities","Faciliteter"],["EA4H.General.Beds","Senge"],["EA4H.Online.Unavailable","Ikke tilgængelig"],["EA4H.Confirmation.ThePackageIncludes","Pakken inkluderer"],["EA4H.General.ChooseRoomTypeFor","Vælg rumtype til"],["EA4H.General.ChooseAddOnFor","Choose add on for"],["EA4H.General.YouMightAlsoBeInterestedIn","Du er muligvis også interesseret i"],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}","Du forsøgte at vælge flere værelser af denne type end der er ledige. Der er kun {0} ledige værelser af denne type."],["EA4H.General.Ages","Aldre"],["EA4H.General.Includes","Inkluderer"],["EA4H.General.Age","Alder"],["EA4H.General.CloseAndGoBack","Luk og gå tilbage"],["EA4H.Online.NoDateSelected","Ingen datoer valgt"],["EA4H.General.ViewTermsAndConditions","Se vilkår og betingelser"],["EA4H.General.AndYouSave","og du sparer"],["EA4H.Online.SpecialDealSave{0}","Special deal - save {0}"],["EA4H.Online.ValidPeriods","Gyldige perioder"],["EA4H.General.IncludingVAT","Inklusive moms"],["EA4H.General.BookingSummary","Bookingoversigt"],["EA4H.General.Booking","Bokning"],["EA4H.General.Guests","Gæster"],["EA4H.General.Extras","Produkter"],["EA4H.General.Edit","Rediger"],["EA4H.General.Remove","Fjern"],["EA4H.General.Subtotal","Delsum"],["EA4H.General.ChooseAlternative","Vælg artikel "],["EA4H.Online.AddToYourRoom","Tilvalg til din booking"],["EA4H.General.ChangeSearch","Ændring af søgning"],["EA4H.General.FullyBooked","Fuldt booket"],["EA4H.General.Uncategorized","Ikke kategoriseret"],["EA4H.General.GoToCheckout","Gå til betaling"],["EA4H.General.ContinueShopping","Fortsæt at handle"],["EA4H.General.MyCart","Min kurv"],["EA4H.General.ForRoom{0}","Til værelse {0}"],["EA4H.General.SelectAnAlternativeFor{0}","Vælg et alternativ for {0}"],["EA4H.General.AddOns","Tilvalg"],["EA4H.General.OptionalAddOns","Valgfri tillægsydelser"],["EA4H.Online.FullyBooked","Fuldt booket"],["EA4H.General.ReadMoreAndAdd","Læs mere og tilføj"],["EA4H.General.AddToBooking","Føj til booking"],["EA4H.General.Selected","Valgt"],["EA4H.General.PersonsLOWER","personer"],["EA4H.General.MessageToRestaurant","Besked til restauranten"],["EA4H.General.PersonLOWER","person"],["EA4H.General.AndMore","and more"],["EA4H.General.ForNightLOWER","for {0} nat"],["EA4H.General.ForNightsLOWER","for {0} nætter"],["EA4H.General.YourReservationWithUsAt{0}IsAlmostCompleted","Du er næsten færdig med din reservation hos os på {0}!"],["EA4H.General.YourDetailsAndPayment","Dine detaljer og betaling"],["EA4H.General.EmailRequired","E-mail er påkrævet"],["EA4H.General.EmailInvalid","Email is invalid"],["EA4H.General.EmailMatch","Emails entered do not match"],["EA4H.General.EmailConfirm","Bekræft e-mail"],["EA4H.General.COAddress","C/O adresse"],["EA4H.General.CompanyName","Virksomhedsnavn"],["EA4H.General.LowerOptional","valgfrit"],["EA4H.General.AreYouTravellingForWork","Rejser du i forbindelse med dit arbejde?"],["EA4H.General.CustomerInformation","Kundeoplysninger"],["EA4H.General.ReferencetName","Vores reference"],["EA4H.General.GuestInformation","Gæsteinformation"],["EA4H.General.GuestInRoom{0}{1}","Gæster i værelse #{0} ({1})"],["EA4H.General.EnterAllGuestNames","Angiv alle gæstenavne"],["EA4H.General.PrimaryGuestSameAsCustomer","Primære gæst - samme som ansvarlig for booking"],["EA4H.General.SocialLoginDescription","For hurtigere check-out, registrer dig med din social media konto."],["EA4H.General.LogInWithSocialProvider{0}","Log in with {0}"],["EA4H.General.PaymentInformation","Betalingsinformation"],["EA4H.General.BecomeMemberGet{0}{1}Discount","Bliv medlem - få {0} {1} rabat!"],["EA4H.General.Get{0}{1}Discount","Get {0} {1} discount"],["EA4H.Online.IsSocialLogin","Login til sociale medier"],["EA4H.General.OptionsForYouBooking","Muligheder for din booking"],["EA4H.General.AddToCart","Tilføj til kurv"],["EA4H.General.NotInterested","Ikke interesseret"],["EA4H.Online.HowWouldYouLikeToPay","Betalingsmetode"],["EA4H.General.ContinueToPayment","Fortsæt til betaling"],["EA4H.General.ConfirmBooking","Bekræft booking"],["EA4H.General.AbortBooking","Annuller reservation"],["EA4H.General.ILikeToSubscribeToNewsletter","Jeg vil gerne have tilsendt jeres nyhedsbrev og modtage tilbud og information via e-mail."],["EA4H.Online.PayLaterInfoText{0}{1}","Betal det fulde beløb på {0} senere, men inden {1}"],["EA4H.Online.DibsEasyPaymentInfoText","Betaling med Nets"],["EA4H.Online.DownPaymentInfoText{0}{1}","Betal første rate på {0} nu og resten før {1}"],["EA4H.Online.FullPaymentInfoText{0}","Betal det fulde beløb af {0} nu"],["EA4H.General.PayWithYourGiftCard","Betal med dit gavekort"],["EA4H.General.GiftCardPaymentInfo","\tBrug dit gavekort til at betale for din reservation. Hvis gavekortet ikke dækker hele reservationens beløb, kan du vælge en anden betalingsmetode for det resterende beløb."],["EA4H.General.VoucherNumber","Gavekortsnummer"],["EA4H.General.AreYouAMember","Are you a member?"],["EA4H.General.YouWillReceive{0}StampsAfterYour{1}NightStay","You will receive {0} stamps after your {1} night stay"],["EA4H.General.Login","Log ind"],["EA4H.General.HowItWorks","How it works"],["EA4H.Conference.TermsAndConditionsPrivacyFullLink{0}{1}{2}","Ja, jeg har læst og accepteret vilkår & betingelser og {1}"],["EA4H.Conference.TermsAndConditionsPrivacyFull{0}{1}","Ja, jeg har læst og accepteret vilkår & betingelser og {1}"],["EA4H.Conference.TermsAndConditionsFull{0}","Ja, jeg har læst og accepteret vilkår & betingelser"],["EA4H.Online.MPPrivacyFullLink{0}{1}","Ja, jeg har læst og accepteret {0}"],["EA4H.Online.MPPrivacyPrivacyFull{0}","Ja, jeg har læst og accepteret {0}"],["EA4H.Conference.Error.FirstNameIsRequired","Fornavn er påkrævet"],["EA4H.Conference.Error.LastNameIsRequired","Efternavn er påkrævet"],["EA4H.Conference.Error.PhoneNumberIsRequired","Telefonnummer er påkrævet"],["EA4H.Conference.Error.PhoneCountryCodeIsRequired","Landekode er påkrævet"],["EA4H.Conference.Error.EmailIsRequired","E-mailadresse er obligatorisk"],["EA4H.Conference.Error.CountryIsRequired","Land er obligatorisk"],["EA4H.Conference.Error.COAddressIsRequired","C/O-adresse er påkrævet"],["EA4H.Conference.Error.CompanyIsRequired","Firma er obligatorisk"],["EA4H.Conference.Error.CityIsRequired","Bynavn er obligatorisk"],["EA4H.Conference.Error.DepartmentIsRequired","Department is required"],["EA4H.Conference.Error.OrgnumberIsRequired","Organisationsnummer er påkrævet."],["EA4H.Conference.Error.PostalCodeIsRequired","Postnummer er obligatorisk"],["EA4H.Conference.Error.StreetAddressIsRequired","Adresse er obligatorisk"],["EA4H.Conference.Error.InformationForRequiredFieldsAreMissing","Nogle af de obligatoriske felter er enten ikke udfyldt korrekt eller mangler at blive udfyldt."],["EA4H.Conference.Error.VerifyEmailIsRequired","Bekræftelse af e-mailadresse er obligatorisk"],["EA4H.Conference.TimesForMeetingRooms","Tider for konferencelokaler"],["EA4H.Conference.MeetingLength","Mødelængde"],["EA4H.Conference.DayConference","Dagkonference"],["EA4H.Conference.ConferenceWithAccommodation","Konference med overnatning"],["EA4H.Conference.TypeOfBooking","Type af booking"],["EA4H.Conference.PlaceOrFacility","Sted eller facilitet"],["EA4H.Checkout.Error.InformationForConfirmTermsAndCondtions","Bekræft venligst at du har læst betingelserne"],["EA4H.General.CreditCard","Kreditkort"],["EA4H.Online.ChooseYourCreditCard","Vælg kreditkort"],["EA4H.Online.AmountToPay","Beløb at betale"],["EA4H.EditReservation.ConfirmChangesAndGetForwardedToPaymentPartner","Når du trykker på \"Bekræft ændringer\", vil du blive omdirigeret til vores partner for sikre online betalinger for at verificere din transaktion."],["EA4H.General.VISA","VISA"],["EA4H.General.MasterCard","Master card"],["EA4H.General.AMEX","American express"],["EA4H.Online.PaypalOrCreditCardPayment","Paypal eller kreditkort"],["EA4H.General.YouHaveSelected","Du har valgt"],["EA4H.General.PaymentWithNetsEasy","Betaling med Nets"],["EA4H.General.PaymentWithNexi","Payment with Nexi"],["EA4H.General.SecurePaymentOptions","Sikre betalingsmuligheder"],["EA4H.Online.KlarnaPageInfoText","Betal med Klarna"],["EA4H.General.CompletedPayments","Gennemførte betalinger"],["EA4H.EditReservation.Paid{0}with{1}","Betalt {0} med {1}"],["EA4H.General.Unknown","Ukendt"],["EA4H.General.Cash","Backoffice"],["EA4H.General.Check","Check"],["EA4H.General.GiftCard","Gavekort"],["EA4H.General.BankTransfer","Bankoverførsel"],["EA4H.General.BankDeposit","Bankindbetaling"],["EA4H.General.Invoice","Faktura"],["EA4H.General.DownPayment","Förskottsbetalning"],["EA4H.General.ExternalInvoiceDownPayment","Invoice"],["EA4H.General.Refunded","Refunded"],["EA4H.Manage.Reservations.ThereAreNoPaymentTransactionForThisReservationYet","Der er endnu ingen transaktioner for denne reservation."],["EA4H.General.PaymentSummary","Betalingsbekræftelse"],["EA4H.General.Total","I alt"],["EA4H.General.AlreadyPaid","Allerede betalt"],["EA4H.General.BalanceDue","Forfalden saldo"],["EA4H.General.NewAmount","Nyt beløb"],["EA4H.General.PreviousAmount","Tidligere beløb"],["EA4H.General.ConfirmChanges","Bekræft ændringer"],["EA4H.General.Cancel","Annuller"],["EA4H.General.Next","Næste"],["EA4H.General.Done","Færdig"],["EA4H.EditReservation.TotalForAlternatives","Total for alternatives"],["EA4H.General.RoomType_Hotel","Værelsestype"],["EA4H.General.UpdateAddOnTimeSlots","Update add-on timeslots"],["EA4H.EditReservation.ExtrasToPackage","Extras to package"],["EA4H.EditReservation.ExtrasToRoom","Extras to room"],["EA4H.General.ChooseAlternativeForYourPackage","Choose alternative for your package"],["EA4H.EditReservation.ChangeExtrasToYourPackage","Change extras to your package"],["EA4H.EditReservation.CurrentlySelectedExtrasInfoText","These are the currently selected extras to your package."],["EA4H.General.UnknownName","Unknown name"],["EA4H.General.ChangeExtras","Change extras"],["EA4H.General.StepX","Trin {0}"],["EA4H.General.TheRoomHasBeenReconfigured","The room has been reconfigured"],["EA4H.General.TotalForAddOns","I alt for tilkøb"],["EA4H.General.Add","Tilføj"],["EA4H.General.Save","Gem"],["EA4H.General.Update","Opdatér"],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1","Produkterne herunder er tilvalg, der kan købes i sammenhæng med dit værelse."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo2","Vælg venligst og klik “Fortsæt“ når du er klar."],["EA4H.General.PleaseSelectTimeForYourTableReservations","Please select time for your table reservations."],["EA4H.General.No","Nej"],["EA4H.General.CancelBookingAndReturnToStartPage","Annuller reservation og vend tilbage til startsiden"],["EA4H.General.CancelBooking","Annuller booking"],["EA4H.General.ChangeBooking","Ændre booking"],["EA4H.General.OnePerBooking","Én pr. booking"],["EA4H.General.OnePerGuest","En pr. gæst"],["EA4H.General.OnePerGuestAndDay","En pr. gæst/dag"],["EA4H.General.OnePerRoom","En pr. værelse"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay","En pr. værelse/dag"],["EA4H.General.OptionalNumberOfUnits","Valgfrit antal enheder"],["EA4H.General.OptionalOnePerRoom","Optional one per room"],["EA4H.General.NoTimeslotsAvailable","No timeslots available"],["EA4H.General.Added","Tilføjet"],["EA4H.General.RulesForPaymentAndCancellation","Vilkår for betaling og annullering"],["EA4H.General.ShowMore","Se mere"],["EA4H.General.ShowLess","Vis mindre "],["EA4H.General.AreYouSureYouWantToUndoAllYourChanges","Er du sikker på, at du vil afbryde ændringen"],["EA4H.EditReservation.ThisReservationHasBeenCancelled","This reservation has been cancelled"],["EA4H.General.ThisBookingWasConfirmed","Denne booking blev bekræftet"],["EA4H.EditReservation.ThisIsAConferenceReservationContactUsToChange","This is a conference reservation, contact us in order to make any changes to your reservation."],["EA4H.EditReservation.ThisReservationIsPaidWithVoucherConnectedToPackageContactUsToChange","This reservation has been paid with a voucher connected to a specific package. Please contact us in order to make any changes to your reservation.\t"],["EA4H.General.YouAreCurrentlyChangingYourBooking","Du er i gang med at ændre din booking"],["EA4H.General.ViewEditAndCancellationTermsForYourBooking","Se vilkår og betingelser for din reservation"],["EA4H.General.YouHave{0}LeftToPay","Du mangler at betale {0}"],["EA4H.General.UndoAllChanges","Fortryd alle ændringer"],["EA4H.General.Departure","Afrejse"],["EA4H.General.Arrival","Ankomst"],["EA4H.General.LeftToPay","Tilbage at betale"],["EA4H.General.ResponsibleForBooking","Ansvarlig for booking"],["EA4H.General.Phone","Telefon"],["EA4H.General.IAmACorporateCustomer","Jeg er virksomhedskunde"],["EA4H.General.Error.MustBeAnEmail","Ikke en gyldig e-mailadresse"],["EA4H.General.Corporation","Virksomhed"],["EA4H.General.FirstName","Fornavn"],["EA4H.General.LastName","Efternavn"],["EA4H.General.ChooseCountry","- Vælg land -"],["EA4H.General.CountryCode","Landekode"],["EA4H.General.City","By"],["EA4H.General.StreetAddress","Adresse"],["EA4H.General.DepartmentReference","Afdeling / reference"],["EA4H.General.OrganizationNumber","CVR nr. "],["EA4H.General.OptionalLOWER","valgfri"],["EA4H.EditReservation.MessageAndSpecialRequest","Besked eller specielle ønsker"],["EA4H.General.TypeYourRequest","Indtast din besked"],["EA4H.General.YouHaveNotAddedAnyMessage","Du har ikke tilføjet nogen besked."],["EA4H.General.Payment","Betaling"],["EA4H.General.PaidAmountText","Betalt {0} via {1}"],["EA4H.General.NoTransactions","No transactions"],["EA4H.EditReservation.RoomNameHasStandardBeds{0}{1}","{0} har {1} standard sängar"],["EA4H.EditReservation.MayContainExtraBeds{0}","may contain {0} extra bed"],["EA4H.EditReservation.AndTakesAMaximumOfPersons{0}","og tager højst {0} gæster"],["EA4H.EditReservation.YouCanChangeGuestBelow","Du kan ændre gæster nedenfor"],["EA4H.EditReservation.TheRoomIsNotBookableForTheSelectedDates","The room isn't bookable for the selected dates."],["EA4H.EditReservation.ChangeNumberOfGuests","Ændre antal gæster"],["EA4H.EditReservation.YouHaveNotMadeAnyChangesYet","Du har ikke foretaget nogen ændringer endnu."],["EA4H.EditReservation.SelectedGuestsAre","Selected guests are"],["EA4H.EditReservation.RoomIsNotAvailableForNewGuestConfigInfo","The room is not available for the selected configuration"],["EA4H.EditReservation.YourPriceWillIncreaseByInfo{0}","Your price will increase by {0}."],["EA4H.EditReservation.YourPriceWillDecreaseByInfo{0}","Your price will decrease by {0} and will be refunded if already paid."],["EA4H.EditReservation.YourPriceWillStayTheSame","Your price will stay the same"],["EA4H.EditReservation.YourNewDatesAre","Your new dates are"],["EA4H.EditReservation.NotAllowedToMakeCheaper","Not allowed to make cheaper"],["EA4H.EditReservation.NothingAvailableToBookTheseDates","Nothing available to book these dates."],["EA4H.EditReservation.RoomIsNotAvailableForNewDatesInfo","Your current room is not available for your new dates. By continuing you will need to select a new room type."],["EA4H.EditReservation.NotAvailableForCurrentSearchConfig","Your current room is not available for your new dates. By continuing you will need to select a new room type."],["EA4H.EditReservation.ExtrasWillBeRemovedInfo","Your extras will be removed and you will need to select them again."],["EA4H.EditReservation.ChangeDatesOrNumberOfNights","Ændre datoer eller antal nætter"],["EA4H.EditReservation.YourCurrentSelectedDatesAre","Dina nuvarande valda datum är"],["EA4H.General.ShowDatesAndPricesFor{0}","Show just dates and prices for \"{0}\""],["EA4H.General.ShowAllAvailableAlternatives","Show all available alternatives"],["EA4H.EditReservation.SelectYourDesiredDatesInTheCalendar","Vælg dine ønskede datoer i kalenderen."],["EA4H.General.Searching","Søger"],["EA4H.EditReservation.RoomDatesHaveChangedChooseAlternativesForPackageAgain","Since you have changed dates for you room you need to choose alternatives for your package again."],["EA4H.EditReservation.EditRoomTitle","Hvad vil du gerne ændre?"],["EA4H.EditReservation.EditRoomSubtitle","Når du er færdig med dit valg, vender du automatisk tilbage til bookingen, hvor du kan afslutte dine ændringer."],["EA4H.EditReservation.ChangeRoomTypeTitle","Skift værelsestype"],["EA4H.EditReservation.ChangeRoomTypeInformation","Din nuværende romtype er \"{0}\". I next step comer du att få vælge fra en liste, hvilken type af rum du vil byta till eller om du vil samba den du har."],["EA4H.EditReservation.ChangeExtrasToYourRoom","Ændre ekstraudstyr til dit værelse"],["EA4H.General.Change","Ændring af "],["EA4H.EditReservation.AddMoreExtras","Tilføj flere ekstramaterialer"],["EA4H.EditReservation.CurrentlySelectedTimeSlotsInfoText","Currently selected timeslots info"],["EA4H.General.Error.ThereAreNoTimeSlotsForTheSearchDatesFromWaiterAidForTheMandatoryAddOnsUnderRoom","Sorry, there are table reservations under this room which are fully booked for dates you search right now"],["EA4H.EditReservation.BasketHasBeenRemovedErrorMessage","The reservation that you are trying to edit has already been modified or removed by another user. Please reload the page to view the latest version."],["EA4H.EditReservation.ThisRoomCanNotBeUpgraded","This room can unfortunately not be upgraded."],["EA4H.EditReservation.ChangeRoomTypeContent","Choose what type of room you want to upgrade to."],["EA4H.General.Personal","Personlige årsager"],["EA4H.Online.YourReservationHasBeenCancelled","Din reservation er blevet annulleret"],["EA4H.Confirmation.ThisReservationIsEitherPassedReservationOrNotAllowedToCancelOnline","This reservation is not possible to cancel online please contact for personal assistance if your reservation is within valid time of cancellation"],["EA4H.Confirmation.PleaseConfirmYourCancellation","Bekræft venligst din annullering"],["EA4H.Confirmation.PleaseConfirmYourCancellationInfoText","Inden du bekræfter din annullering, så gennemgå venligst prisen for annulleringen. Omkostning ved annullering er fastsat ud fra de afbestillingsvilkår som du accepterede, da reservationen blev bekræftet."],["EA4H.General.CancellationCost","Annulleringsomkostninger"],["EA4H.Online.TotalPriceBeforeCancellation","Samlet pris før annullering"],["EA4H.Online.TotalRefund","Samlet refunderet beløb"],["EA4H.General.CancelledTrip","Aflyst rejse"],["EA4H.General.FoundCheaperHotel","Jeg har fundet et billigere alternativ"],["EA4H.General.FoundOtherHotel","Jeg har fundet et andet alternativ"],["EA4H.General.NotWannaTell","Jeg ønsker ikke at oplyse årsagen"],["EA4H.General.Other","Andet"],["EA4H.Confirmation.ReasonForCancellationExplanation"," Fortæl os gerne, hvorfor du vil annullere denne booking"],["EA4H.Online.SupportYourFavoriteHotel","Support your favorite hotel"],["EA4H.Online.CancelReservationAndRefundWithExtraAmountOfVoucher","KONVERTER din reservation til en KREDITKVITTERING med en værdi på"],["EA4H.Online.JustCancelMyReservationAndGetRefundWithAmount","ANNULLER min reservation og få en REFUSJON for"],["EA4H.Online.AgeOfChildBrackets","Alder på barn {0}"],["EA4H.EditReservation.Keep","Keep"],["EA4H.General.ChooseRoom","Vælg værelse "],["EA4H.General.UpgradeYourRoom","Upgrade your room"],["EA4H.General.ViewRoomTypes","View room types"],["EA4H.General.GreatAdditionsForYourStay","Gode tilføjelser til dit ophold"],["EA4H.EditReservation.AddOnSectionDisabledBecauseOfTimeGapInBooking","Addons can not be added to you booking right now. There is a gap between the stay dates of one or more rooms."],["EA4H.General.Error.UnKnownError","Ukendt fejl"],["EA4H.General.PleaseReloadThePageAndTryAgain","Reload the page to try again"],["EA4H.General.ReloadPage","Reload page"],["EA4H.General.SearchTimeSlot","Søg tidsinterval"],["EA4H.EditReservation.ContactHotelToUpdateAddOn","This addon is currently unavailable and can only be removed, please contact the hotel for them to update it for you. "],["EA4H.General.PerRoomOrNight","per værelse/nat"],["EA4H.General.BookFrom","Fra"],["EA4H.General.SpecialRequest","Specielle ønsker"],["EA4H.General.Or","eller"],["EA4H.General.SelectRoomType","- Vælg værelsestype -"],["EA4H.General.SelectOccupancy","- Vælg et rejsefirma -"],["EA4H.General.CheckInDateAndRoomRequest","Tjek ind dato & værelse anmodning"],["EA4H.Conference.ChooseCountry","Vælg land"],["EA4H.General.YourDetails","Dine detaljer"],["EA4H.General.PleaseLeaveYourMessage","Venligst efterlad os dine oplysninger, og vi vil vende tilbage til dig snart."],["EA4H.General.EnquireNow","Reservationsanmodning"],["EA4H.General.ThankYouForContactingUsRequestHasBeenSentToHotel","Tak, fordi du kontaktede os. Din anmodning er sendt til hotellet. Hav en vidunderlig dag!"],["EA4H.General.OurRoomTypes","Vores værelsestyper"],["EA4H.General.NextWeek","Næste uge"],["EA4H.General.PreviousWeek","Sidste uge"],["EA4H.Online.OurPackages","Vores pakker"],["EA4H.General.SignUpToWaitingList","Tilmeld"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotel","Vi har en anden ejendom med ledige værelser til samme dato"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels","Der er andre ejendomme med tilgængelighed."],["EA4H.General.AddToWaitingListDescription","Tilmeld dig ventelisten"],["EA4H.General.GetInTouchWithRequest","Kontakt os ved hjælp af vores formular til onlinebookingsanmodning "],["EA4H.General.ChangeSearchDatesMessage","Hvis din ankomstdato er fleksibel, kan du ændre de søgte datoer. "],["EA4H.General.NoAvailabilityMessage","Beklager, vi har ingen ledige værelser på de angivne datoer"],["EA4H.General.AddedToWaitingList","You have been added to the waiting list"],["EA4H.General.JanuaryThreeLetter","Jan"],["EA4H.General.FebruaryThreeLetter","Feb"],["EA4H.General.MarchThreeLetter","Mar"],["EA4H.General.AprilThreeLetter","Apr"],["EA4H.General.MayThreeLetter","Maj"],["EA4H.General.JuneThreeLetter","Jun"],["EA4H.General.JulyThreeLetter","Jul"],["EA4H.General.AugustThreeLetter","aug"],["EA4H.General.SeptemberThreeLetter","Sep"],["EA4H.General.OctoberThreeLetter","Okt"],["EA4H.General.NovemberThreeLetter","Nov"],["EA4H.General.DecemberThreeLetter","Dec"],["EA4H.EditReservation.TheseAddonsWereRemoved","These addons were removed when you changed your booking - Add again"],["EA4H.General.CreditCardGuaranteeExplanation{0}","Venligst udfyld dine kortoplysninger som garanti for din reservation. Betaling sker som beskrevet i betalingsvilkårene."],["EA4H.General.PleaseLeaveYourCardDetails","Efterlad venligst dine kortoplysninger som garanti for reservationen. Betalingen vil blive behandlet i henhold til betalingsbetingelserne."],["EA4H.General.CreditCardGuarantee","Kreditkort garanti"],["EA4H.Online.PayNowCreditCard","Betal på forhånd"],["EA4H.Online.SecurePaymentInfo","Sikker betalingsinformation"],["EA4H.General.PaymentWithMakeCommerce","Payment with MakeCommerce"],["EA4H.General.PaymentWithMakeCommerce{0}","When you click continue, you will be redirected to MakeCommerce, where you will make your payment of {0}"],["EA4H.General.PaymentWithNetsEasy{0}","Når du klikker på fortsæt, bliver du omdirigeret til Nets, hvor du skal foretage din betaling på {0}"],["EA4H.General.PerBooking","Pr. booking"],["EA4H.General.Loyall.Login","Allerede medlem? Log på"],["EA4H.General.ForgotUserNameOrPassword?","Har du glemt dit brugernavn eller adgangskode?"],["EA4H.MyPage.AcceptedTermsAndConditions","Ja, jeg har læst vilkår og betingelser"],["EA4H.General.Error.MemberWithThisEmailAlreadyExists","A member with this email already exists"],["EA4H.General.AccountWillBeCreatedAndEmailSent","With your reservation, you will receive another email where you can verify your e-mail address and activate your membership"],["EA4H.General.CreditCardSuccessfullyValidated","Your creditcard has been sucessfully validated!"],["EA4H.General.CreditCardFailedValidation","Your creditcard could not be validated!"],["EA4H.General.AfterPurchaseGet{0}Stamps{1}StampsGives{2}{3}ForFree","Efter denne reservations ophold, vil du få {0} stempel. Indsaml {1}, og få {2} {3} gratis i form av gavekort."],["EA4H.General.{0}Of{1}StampsCollected","Du har samlet {0} ud af {1} stempler!"],["EA4H.General.GiftCardAmountNotLargeEnoughTitle{0}","Gavekortets værdi dækker ikke hele reservationens beløb på {0}"],["EA4H.General.GiftCardAmountLeftToPayDescription{0}","Du har {0} tilbage at betale på din reservation. Tilføj yderligere et gavekort eller vælg supplerende betalingsmetode herunder, for at betale det resterende beløb."],["EA4H.Online.CreditCard","Kreditkort"],["EA4H.General.GiftCardAmountLargeEnoughTitle{0}","Gavekortets værdi dækker hele reservationens beløb på {0}"],["EA4H.General.AmountLeftOnGiftCardDescription{0}","Du har {0} tilbage på dit gavekort."],["EA4H.Manage.Settings.Checkout.Translations.AlreadyMemberText","Already a member text"],["EA4H.General.Search","Søg"],["EA4H.Conference.MeetingRoom","Mødelokaler"],["EA4H.Conference.ChooseMeetingRoom","Vælg konferencelokale"],["EA4H.Conference.ChooseAccommodation","Vælg overnatning"],["EA4H.Conference.ChooseAddOns","Tilvalgsmuligheder"],["EA4H.Confirmation.BookingConfirmation","Booking bekræftelse"],["EA4H.General.PaymentWithNexi{0}","When you click continue you will be redirected to Nexi where you will make your payment of {0}"],["EA4H.General.PerUnit","Pr. enhed"],["EA4H.General.PerEach","pr. styk"],["EA4H.General.NumberOfSingleRooms","Antal enkelværeler"],["EA4H.General.NumberOfDoubleRooms","Antal dobbeltværelser"],["EA4H.General.TotalNumberOfBeds","Samlet antal senge"],["EA4H.General.NumberOfBars","Antal barer"],["EA4H.General.NumberOfRestaurants","Antal restauranter"],["EA4H.Online.NumberOfConferenceRooms","Antal konferencelokaler"],["EA4H.General.BuildYear","Byggeår"],["EA4H.General.RenovatedYear","Renoveret år"],["EA4H.General.MaxNumberConference","Maks antal møder"],["EA4H.General.NumberOfMeetingRooms","Antal Break-out rooms"],["EA4H.General.MapAndDirections","Kort og rutevejledning"],["EA4H.HotelAttributes.General.24HrsReception","Døgnreception"],["EA4H.HotelAttributes.General.AirConditioning","Aircondition"],["EA4H.HotelAttributes.General.AllergyFreeRoom","Allergivenlige værelser"],["EA4H.HotelAttributes.General.FreeParking","Gratis parkering"],["EA4H.HotelAttributes.General.Bar","Bar"],["EA4H.HotelAttributes.General.BeachForDogs","Hundestrand"],["EA4H.HotelAttributes.General.BreakfastBuffet","Morgenmadsbuffet"],["EA4H.HotelAttributes.General.CableSateliteTV","TV på værelset"],["EA4H.HotelAttributes.General.Defibrillator","Defibrillator"],["EA4H.HotelAttributes.General.DogsAllowed","Dogs allowed"],["EA4H.HotelAttributes.General.Dogshower","Dog shower"],["EA4H.HotelAttributes.General.Elevator","Elevator"],["EA4H.HotelAttributes.General.EnginePreHeater","Engine Pre-Heater"],["EA4H.HotelAttributes.General.EVChargeStation","Ladestandere for elbiler"],["EA4H.HotelAttributes.General.ExpressCheckInCheckOut","Hurtig indtjekning/udtjekning"],["EA4H.HotelAttributes.General.FamilyShowerWC","Family shower/WC"],["EA4H.HotelAttributes.General.LaundryFacilities","Mulighed for tøjvask"],["EA4H.HotelAttributes.General.LuggageStorage","Baggageopbevaring"],["EA4H.HotelAttributes.General.NewsPapers","Aviser"],["EA4H.HotelAttributes.General.NonSmokingHotel","Røgfrit hotel"],["EA4H.HotelAttributes.General.NonSmokingRooms","Røgfri værelser"],["EA4H.HotelAttributes.General.PadelCourt","Padelbane"],["EA4H.HotelAttributes.General.PrivateBeachArea","Privat badestrand"],["EA4H.HotelAttributes.General.PumbOutFOrWastetank","Wastetank pump-out"],["EA4H.HotelAttributes.General.Restaurant","Restaurant"],["EA4H.HotelAttributes.General.RestaurantALaCarte","Restaurant - Á la carte"],["EA4H.HotelAttributes.General.RestaurantBuffet","Buffet"],["EA4H.HotelAttributes.General.RoomsFacilitiesForDisabled","Værelsesfaciliteter for handicappede"],["EA4H.HotelAttributes.General.SafetyDepositBoxes","Værdibokse"],["EA4H.HotelAttributes.General.SkiStorage","Skiopbevaring"],["EA4H.HotelAttributes.General.Snackbar","Snackbar"],["EA4H.HotelAttributes.General.SoundproofRoom","Lydisolerede værelser"],["EA4H.HotelAttributes.General.SunTerrace","Solterrasse"],["EA4H.HotelAttributes.General.WaterSewageSonnection","Tilslutning til vand/kloak"],["EA4H.HotelAttributes.General.Conference","Konference"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.AdventureGolf","Adventure golf"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Angling","Angling"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Barbecue","Grill"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.BikeRental","Bike rental"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.BoatRental","Boat rental"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Bowling","Bowling"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Canoeing","Kanosejlads"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.CanoeRental","Canoe rental"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Casino","Kasino"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Cross-countrySkiing","Cross-country skiing"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Cycling","Cykling"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Dart","Dart"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Diving","Dykning"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.DownhillSkiing","Downhill Skiing"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.ExcercisePath","Exercise path"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Fishing","Fiskeri"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.FitnessCenter","Fitness center"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.GamingRoom","Spillerum"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Golf","Golf"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.GolfCourseWithin3Km","Golfbane indenfor 3 km"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Hiking","Vandring"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.HikingTrail","Hiking trail"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.HorsebackRiding","Ridning"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.IndoorSwimmingPool","Indendørs swimmingpool"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Jacuzzi/Hottub","Jacuzzi/Hot tub"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Karaoke","Karaoke"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Leader-ledActivities","Leader-led activities"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Library","Bibliotek"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Massage","Massage"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.MiniatureGolf","Minigolf"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.OutdoorSwimmingPool","Udendørs swimmingpool"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Playground","Legeplads"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Playroom","Legerum"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Pool","Pool"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Sauna","Sauna"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Skiing","Skisport"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.SkiSchool","Skiskole"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Snorkeling","Snorkling"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Solarium","Solarium"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.SpaWellnessCentre","Spa og wellness"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Squash","Squash"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.TableTennis","Bordtennis"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.TennisCourt","Tennisbane"],["EA4H.HotelAttributes.Activities.Windsurfing","Windsurfing"],["EA4H.HotelAttributes.Services.BabysittingService","Babysitter"],["EA4H.HotelAttributes.Services.BarberBeautyShop","Barber/skønhedssalon"],["EA4H.HotelAttributes.Services.BicycleRental","Cykeludlejning"],["EA4H.HotelAttributes.Services.BicyclesAvailableForFree","Gratis cykler"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Breakfast","Morgenmad"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Cafe","Café"],["EA4H.HotelAttributes.Services.CampingKeyEurope","Camping Key Europe"],["EA4H.HotelAttributes.Services.CarRental","Biludlejning"],["EA4H.HotelAttributes.Services.ChargingSiteForElectricCar","Charging site for electric car"],["EA4H.HotelAttributes.Services.ChildrensPool","Children´s pool"],["EA4H.HotelAttributes.Services.CurrencyExchange","Veksling af valuta"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Dishwasher","Dishwasher"],["EA4H.HotelAttributes.Services.DryCleaning","Tøjrens"],["EA4H.HotelAttributes.Services.GiftShop","Gavebutik"],["EA4H.HotelAttributes.Services.GroceryStore","Købmand"],["EA4H.HotelAttributes.Services.HoneymoonSuite","Brudesuite"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Kiosk","Kiosk"],["EA4H.HotelAttributes.Services.LaundryService","Vaskeri"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Microwave","Microwave"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Nightclub","Natklub"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Oven","Oven"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Pub","Pub"],["EA4H.HotelAttributes.Services.Restaurant","Restaurant"],["EA4H.HotelAttributes.Services.RoomService","Room service"],["EA4H.HotelAttributes.Services.ShoShine","Skopudsning"],["EA4H.HotelAttributes.Services.TransferServiceAdditionalCost","Transport koster ekstra"],["EA4H.HotelAttributes.Services.TransferServiceFree","Gratis transport"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.BeachAndSwimming","Beach and swimming"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.BedAndBreakfast","Bed and breakfast"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.Boutique","Lille butik"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.Budget","Budget"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.ConferenceFacilities","Faciliteter for konference"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.GuestHouse","Gæstehus"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.Luxury","Luksus"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.Meadows","Meadows"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.MixedForest","Mixed forest"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.Quickstop","Quick stop"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.Resort","Område"],["EA4H.HotelAttributes.HotelTheme.Spa","Spa"],["EA4H.HotelAttributes.Parking.ParkingNearBy","Parkering tæt på byen"],["EA4H.HotelAttributes.Parking.ParkingOnSite","Parkering på stedet"],["EA4H.HotelAttributes.Parking.ValetParking","Parkeringsservice"],["EA4H.HotelAttributes.Internet.FreeWiFi","Gratis WiFi"],["EA4H.HotelAttributes.Internet.InternetInRoom","Internet på værelset"],["EA4H.HotelAttributes.Internet.WiFiAdditionalCost","WiFi koster ekstra"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Airport","Lufthavn"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Beach","Strand"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Beachfront","Ligger ned til stranden"],["EA4H.HotelAttributes.Location.City","By"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Countryside","På landet"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Downtown","Centrum"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Lake","Sø"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Mountain","Bjerg"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Oceanfront","Ligger ned til havet"],["EA4H.HotelAttributes.Location.Suburban","Forstad"],["EA4H.General.General","Generelt"],["EA4H.General.Activities","Aktiviteter"],["EA4H.General.Services","Services"],["EA4H.General.HotelTheme","Aktivitet"],["EA4H.General.Parking","Parkering"],["EA4H.General.Internet","Internet"],["EA4H.General.Location","Placering"],["EA4H.General.Address","Adresse"],["EA4H.General.HomePage","Hjemmeside"],["EA4H.General.E-mail","E-mail"],["EA4H.General.GPSCoordinates","GPS koordinater"],["EA4H.Online.ContactDetails","Kontaktoplysninger"],["EA4H.General.Classification","Klassifikation"],["EA4H.General.ConferenceRooms","Konferencelokaler"],["EA4H.General.Participants","Deltagere"],["EA4H.General.SingleRooms","Enkeltværelser"],["EA4H.Manage.RoomType.NumberOfStandardBeds","# antal standardsenge"],["EA4H.General.DoubleRooms","Dobbeltværelser"],["EA4H.General.NumberOfFloors","Antal etager"],["EA4H.General.NumberOfCabins","Antal hytter"],["EA4H.General.NumberOfPitches","Antal campingpladser"],["EA4H.Online.LastRenovatedYear","Sidst renoveret år"],["EA4H.General.Property","Hotel"],["EA4H.General.HotelLocation","Beliggenhed"],["EA4H.General.YouWillReceive1StampAfterYour{0}NightStay","You will receive 1 stamp after your {0} night stay"],["EA4H.General.Name","Navn"],["EA4H.General.VAT","Moms"],["EA4H.General.RatesExcludeVAT","Rates exclude VAT"],["EA4H.General.Lenght","Længde"],["EA4H.Conference.MinXMaxXPersons","Min. {0} / Maks. {1} personer"],["EA4H.Conference.ChooseFurnishing","Vælg bordopstilling"],["EA4H.General.AvailableBookingAlternatives","Ledige alternativer"],["EA4H.Conference.ForXPersons","For {0} personer"],["EA4H.General.Period","Periode"],["EA4H.General.RatePlan","Prisoversigt"],["EA4H.Conference.Furnishing","Bordopstilling"],["EA4H.Conference.PerPerson","Per person"],["EA4H.General.ExclVAT","Ekskl. moms"],["EA4H.Conference.ViewPriceCalculation","Se prisdetaljer"],["EA4H.Conference.WhatsIncludedInThePrice","Hvad indgår i prisen"],["EA4H.General.Day","Dag"],["EA4H.General.NrParticipants","Antal deltagere"],["EA4H.General.DesiredNrOfRooms","Ønsket antal værelser"],["EA4H.General.AlternativeLOWER","alternative"],["EA4H.General.AlternativesLOWER","resultater"],["EA4H.General.Map","Kort"],["EA4H.General.ViewMap","Se kort"],["EA4H.General.SeveralConferenceRooms{0}","{0} konferencelokaler "],["EA4H.General.ShowOnMap","Vis på kort"],["EA4H.General.ChooseLater","Vælg senere"],["EA4H.General.ByRequest","På forespørgsel"],["EA4H.Conference.XPersons","{0} personer"],["EA4H.Conference.IfYouHaveACorporationCode","Angiv din virksomhedskode her og klik \"OK\"."],["EA4H.General.BedType","Sengetype"],["EA4H.General.NoMatchesFound","Ingen match fundet"],["EA4H.Conference.NotSelected","Ikke valgt"],["EA4H.Conference.NewSearch","New search"],["EA4H.General.YourChoice","Dit valg"],["EA4H.Conference.DateForConference","Dato for konference"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests","Antal overnatninger og gæster"],["EA4H.Online.PromoOrAgentCodeTitleShort","Promo- eller agentkode"],["EA4H.General.BookRoom","Book værelse"],["EA4H.General.PriceIncludeVAT","Pris inkl. moms"],["EA4H.Conference.YourBasketWillBeCleared","Din nuværende booking annulleres"],["EA4H.General.Periods","Periods"],["EA4H.Online.Available","Ledig!"],["EA4H.General.DoubleRoomsLOWER","double rooms"],["EA4H.General.MeetingRoomsLOWER","break-out rooms"],["EA4H.General.SingleRoomsLOWER","single rooms"],["EA4H.General.StandardBedsLOWER","standard senge"],["EA4H.General.MeetingRooms","Break-out rooms"],["EA4H.General.Max","Maks."],["EA4H.General.PerPersonLOWER","per person"],["EA4H.Conference.PropertyDoesNotHaveAccommodation","The selected property does not have conference with accommodation and was therefore deselected"],["EA4H.General.ClearSearch","Nulstil søgning"],["EA4H.Conference.XHotelHasNoAlternatives","{0} is not available on your selected dates, either you can change dates or show all available properties on your selected dates "],["EA4H.General.ThereAreNoAlternativesPleaseTryAnotherDate","Venues kontaktes for forespørgsel."],["EA4H.Conference.SearchWithoutPropertySelected","Search again without property"],["EA4H.Conference.AutomaticallyAddedRooms","Vi har automatisk valgt værelser med den laveste pris, der matcher din søgning. Gennemgå dine valg og klik \"Næste\", når du er færdig."],["EA4H.Conference.YourMeetingRoomIsNowInTheBasket","Det valgte konferencelokale er nu tilføjet til din indkøbskurv. Se dine kurv eller klik \"Næste\" for at fortsætte."],["EA4H.Confirmation.BookingRequestSent","Bookingforespørgsel sendt"],["EA4H.Conference.ThankYouForYourRequest{0}","Tak, fordi du har sendt os en forespørgsel. Når vi bekræfter din forespørgsel, vil du modtage et booking forslag, som du kan vælge at acceptere eller afslå. Når du accepterer, vil din booking blive oprettet. Vi bekræfter eller afslår din forespørgsel senest {0}."],["EA4H.General.BasketReset","Din booking vil blive nulstillet"],["EA4H.General.BasketGoBack","Er du sikker på, at du vil gå tilbage?"],["EA4H.General.HideGiftCardNumber","Hide gift card number"],["EA4H.General.ShowGiftCardNumber","Show gift card number"],["EA4H.General.SameAsCustomer","Samme som ansvarlig for booking"],["EA4H.General.HideGuestNames","Hide guest names"],["EA4H.General.EmailWithSummarySent","En bekræftelsesmail med en opsummering af din reservation er blevet sendt til din e-mail."],["EA4H.General.ViewReservation","Se reservation"],["EA4H.General.YourBookingIsNowConfirmed","Your booking is now confirmed"],["EA4H.Confirmation.BookingQuote","Bookingforespørgsel"],["EA4H.General.TheBookingProposalIsValidUntil{0}","The booking proposal is valid until {0}"],["EA4H.Confirmation.DeclineQuote","Afslå bookingforslag"],["EA4H.Confirmation.AcceptQuote","Acceptér bookingforslag"],["EA4H.General.AllActivities","Se alle kategorier"],["EA4H.General.Sort","Sorter"],["EA4H.General.SortByName","Sorter: Navn"],["EA4H.General.SortByPrice","Sorter: Pris"],["EA4H.General.SortByFeatured","Sorter: Udvalgt"],["EA4H.General.GoBack","Gå tilbage"],["EA4H.General.About","Om"],["EA4H.General.CancellationInsurance","Afbestillingsforsikring "],["EA4H.General.PleaseSearchNumberOfPeopleBetween{0}{1}","please search number of people between {0} to {1}"],["EA4H.General.ShowXAlternatives","Vis {0} resultater"],["EA4H.General.ClearSelection","Ryd markeringer"],["EA4H.General.PackagesAndOffers","Pakker & tilbud"],["EA4H.General.Packages","Pakker"],["EA4H.General.GiftCards","Gavekort"],["EA4H.General.GiftCardsAnyAmount","Gift cards any amount"],["EA4H.General.ExtrasAndActivities","Extras & aktiviteter"],["EA4H.General.Conference","Konference"],["EA4H.General.BookingMenu","Menu"],["EA4H.General.IHaveACodeTitle","Jeg har en kode"],["EA4H.General.FindReservation","Find reservation"],["EA4H.MyPage.MyPageName","Min side"],["EA4H.General.ChooseLanguage","Vælg sprog"],["EA4H.General.OfficialWebsite","Officiel hjemmeside"],["EA4H.MyPage.SignInToMyPage","Log ind på min side"],["EA4H.General.EmailAddress","Modtagers e-mailadresse"],["EA4H.General.SignUp","Opret"],["EA4H.Login.MyPageLoginInstructionHeader","Ingen konto?"],["EA4H.Login.MyPageLoginInstructionBody","for at spare tid på din næste reservation"],["EA4H.General.ForgotPasswordInfoText","Udfyld din e-mailadresse og du vil modtage en mail med vejledning til at nulstille dit password"],["EA4H.MyPage.EmailInvalid","E-mail-formatet er ugyldigt"],["EA4H.MyPage.PasswordRepeatRequired","Gentag adgangskode er påkrævet."],["EA4H.MyPage.PasswordRequired","Password is required"],["EA4H.Conference.Error.ConfirmThatYouHaveReadAndAcceptedOurTermsAndConditions","Bekræft venligst at du har læst og accepteret vores vilkår og betingelser"],["EA4H.MyPage.SignUpToMyPage","Tilmeld dig Min side"],["EA4H.OwnerPortal.RepeatPassword","Gentag adgangskode"],["EA4H.MyPage.InvalidPasswordInfo","Adgangskoder skal matche og være 8 tegn eller mere"],["EA4H.General.LoginWasUnSuccessful","Din login mislykkedes. Prøv igen."],["EA4H.General.BookingLogin","Se din booking"],["EA4H.General.Error.Required","Påkrævet"],["EA4H.General.BookingNumber","Bookingnummer"],["EA4H.Login.BookingLoginInstructionHeader","Kender du ikke dit bookingnummer?"],["EA4H.Login.BookingLoginInstructionBody","Dit bookingnummer var i den e-mail, som du fik da du bookede. Tjek venligst din e-mail for at finde dit bookingnummer."],["EA4H.General.Hide","Hide"],["EA4H.StandaloneAddons.RemoveTimeSlotAddon"," Removing this product from the cart will also remove other bookings for different age groups in the cart. If you choose to continue with removing this product, you will be redirected to the details page where you can book this prodcut again. "],["EA4H.General.DoYouWantToRemoveProduct","Vil du fjerne dette produkt?"],["EA4H.General.RemoveProduct","Fjern produktet"],["EA4H.StandaloneAddons.BookingWithGaps","Booking with gaps in between dates is not allowed. Removing this addon from the basket will clear the whole basket, proceed?"],["EA4H.General.Persons","Personer"],["EA4H.General.SelectedDate","Valgt dato"],["EA4H.General.BookedDate","Valgbare datoer"],["EA4H.General.PricesInX","Priser vises i {0}"],["EA4H.General.Buy","Køb"],["EA4H.Sitemap.Description","Beskrivelse"],["EA4H.StandaloneAddons.AddonNotFound","Addon not found. Please go back."],["EA4H.General.ChooseAmount","Vælg antal"],["EA4H.General.Each","Hver"],["EA4H.Online.YouHaveBoughtACancellationInsuranceToCancelThisReservationPleaseContactUs","Du har købt en afbestillingsforsikring, for at annullere denne reservation kontakt os da venligst direkte"],["EA4H.Online.ThisReservationCannotBeCancelledOnlineToCancelThisReservationPleaseContactUs","This reservation cannot be cancelled online, to cancel this reservation please contact us directly"],["EA4H.General.TotalAgentCommission","Total agent provision"],["EA4H.General.FeeToBePayedOnSite","Skat/gebyr skal betales på stedet"],["EA4H.General.ReferenceCurrencyInfomration1{0}","Du betaler i vores lokale valuta {0}. Det præcise beløb i din valuta afhænger af, hvornår du betaler."],["EA4H.General.ReferenceCurrencyInfomration2{0}{1}{2}","Dagens valutakurs: 1 {0} = {1} {2}"],["EA4H.General.ReferenceCurrencyDescription1","Hvis du vælger en anden valuta, vises priserne kun som et skøn baseret på dagens valutakurs."],["EA4H.General.ReferenceCurrencyDescription2","Når du køber hos os, betaler du altid i {0}, og det nøjagtige beløb i andre valutaer indstilles på tidspunktet for betalingstransaktionen."],["EA4H.General.ReferenceCurrency","Reference valuta"],["EA4H.General.BookRoom_Hotel","Book værelse"],["EA4H.General.ViewBookingDetails","SE BOOKING DETALJER"],["EA4H.MyPage.FirstArrival","Første ankomst"],["EA4H.MyPage.NoBookingsToShow","Ingen bookinger at vise"],["EA4H.General.BookingHistory","Bookinghistorik"],["EA4H.MyPage.BookingHistoryOnThisHotel","Booking history on this hotel"],["EA4H.MyPage.CurrentBookings","Aktuelle bookinger"],["EA4H.MyPage.BookingHistoryOnOtherHotels","Booking historik"],["EA4H.MyPage.PasswordUpdated","Adgangskode opdateret"],["EA4H.General.ChangePassword","Skift password"],["EA4H.General.UpdatePassword","Opdater adgangskode"],["EA4H.MyPage.CurrentBookingsOnThisHotel","Current bookings on this hotel"],["EA4H.MyPage.CurrentBookingsOnOtherHotels","Current bookings on other hotels"],["EA4H.MyPage.MyDetails","Mine detaljer"],["EA4H.General.Logout","Log ud"],["EA4H.General.YouWantToLogOut","Vil du logge ud?"],["EA4H.General.AreYouSureYouWantToLogOutFromMyPage","Er du sikker på, at du vil logge ud fra Min side?"],["EA4H.MyPage.XofYRewardStampsCollected","{0} of {1} reward stamps collected"],["EA4H.MyPage.SubHeader","Det er her du kan se din nuværende og tidligere booking, administrere dine personlige oplysninger og ændre din adgangskode."],["EA4H.MyPage.SaveChanges","Gem ændringer"],["EA4H.General.Apply","Anvend"],["EA4H.General.Code","Intern kode"],["EA4H.General.ShowOrCancelBooking","Vis / annuller booking"],["EA4H.General.ConferenceAndMeetings","Konferencer og møder"],["EA4H.General.Units","Enheder"],["EA4H.General.TaxesAndFees","Skatter og afgifter"],["EA4H.General.NewPassword","Nyt password"],["EA4H.General.ConfirmNewPassword","Bekræft nyt password"],["EA4H.General.CurrentPassword","Nuværende password"],["EA4H.General.ForgotPasswordSuccess","Der er afsendt en mail til dig med vejledning til at nulstille dit password"],["EA4H.OwnerPortal.BackToLogin","Back to login"],["EA4H.MyPage.SuccessfullySignedUpDetails","Vi har sendt dig en e -mail med yderligere instruktioner"],["EA4H.MyPage.SuccessfullySignedUp","Tilmelding lykkedes!"],["EA4H.General.Error.NotValidInput","Indtastning ikke gyldig!"],["EA4H.General.Quantity","Antal"],["EA4H.General.Amount","Beløb"],["EA4H.General.TypeAmount","Type beløb"],["EA4H.Vouchers.TheAmountMustBeWithinTheDefinedRange","Beløbet skal være indenfor det angivne område"],["EA4H.Vouchers.PleaseEnterVoucherCode","Skriv dit gavekortnummer i boksen"],["EA4H.Vouchers.PleaseEnterVoucherCodeDescription","Når du har indskrevet gavekortnummeret, så starter bookingen af opholdet. Hvis du har et gavekort i pdf - format anbefaler vi at du kopierer gavekortnummeret ind i boksen."],["EA4H.General.RedeemVoucher","Indløs gavekort"],["EA4H.General.ValidUntil","Gyldig indtil"],["EA4H.General.InitialValue","Oprindelig værdi"],["EA4H.General.AmountLeft","Restbeløb"],["EA4H.General.MakeYourReservationNow","Book nu!"],["EA4H.General.DeliveryMethod","Leveringsmetode"],["EA4H.General.Recipient","Modtager"],["EA4H.Vouchers.SendGiftCertificateToDifferentAddress","Send gavekortet til en anden adresse"],["EA4H.General.EmailOrPdf","E-mail/PDF"],["EA4H.Vouchers.EmailOrPdfInfo","Vi sender en e-mail med et pdf-gavekort"],["EA4H.General.ExpressMail","Ekspresforsendelse"],["EA4H.Vouchers.ExpressMailInfo","Vi sender dig et trykt gavekort med posten."],["EA4H.General.StandardMail","Almindelig post"],["EA4H.Vouchers.StandardMailInfo","Vi sender dig et trykt gavekort med posttjeneste"],["EA4H.General.PickUpAtHotel","Opsamling på hotellet"],["EA4H.Vouchers.NameOfRecipient","Modtagers navn"],["EA4H.Vouchers.MessageToRecipient","Besked til modtager"],["EA4H.General.YouAreAlmostDone","Du er næsten færdig!"],["EA4H.Vouchers.CompleteReservationInfoNoCustomerData","To complete your reservation you need to fill out your personal details and payment information."],["EA4H.General.Price","Pris"],["EA4H.General.Valid","Gyldig"],["EA4H.General.ServiceFee","Servicegebyr"],["EA4H.General.TotalVAT","Moms i alt"],["EA4H.Online.TermsAndConditionsFull","Ja, jeg har læst og accepteret vilkår & betingelser"],["EA4H.General.InvoicePaymentInfo{0}","Når du betaler med faktura er det sikkert og nemt. Fakturagebyr på {0} vil blive tilføjet."],["EA4H.General.PayLater","Betal senere"],["EA4H.General.TotalAmount","Samlet beløb"],["EA4H.Online.TermsAndConditionsPrivacyFull{0}","Ja, jeg har læst og accepteret vilkår & betingelser og {0}"],["EA4H.General.PrivacyPolicy","Fortrolighedspolitik"],["EA4H.General.Product","Produkt"],["EA4H.General.AmountMustBeGreaterThanAndLessThan{0}{1}","Beløbet skal være større end {0} og mindre end {1}."],["EA4H.General.PriceBreakDown","Prisoplysninger"],["EA4H.General.PriceBreakDownAndTerms","Prisoplysninger og betingelser"],["EA4H.VoucherEmail.ThankYouForYourOrder","Tak for din bestilling!"],["EA4H.Vouchers.YourOrderIsConfirmed","Din ordre er bekræftet"],["EA4H.General.VoucherOrderThankYouWithOrderNummber{0}","Tak for din bestilling! Dit ordrenummer er {0}."],["EA4H.General.DeliveryAndPayment","Levering & betaling"],["EA4H.General.DeliveryWay","Leveringsmåde"],["EA4H.General.PaymentMethod","Betalingsmetode"],["EA4H.General.HowToRedeem","Sådan indløser man"],["EA4H.General.To","Til"],["EA4H.General.SortByPriceAscending","Sorter: Pris (stigende)"],["EA4H.General.SortByPriceDescending","Sorter: Pris (faldende)"],["EA4H.General.SortByNameAscending","Sorter: Navn (stigende)"],["EA4H.General.SortByNameDescending","Sorter: Navn (faldende)"],["EA4H.General.SortByRank","Sorter efter rang"],["EA4H.General.ConferenceNonBookableDivider","Kan bookes på forespørgsel"],["EA4H.General.Facts","Fakta"],["EA4H.General.ResponsibleForPayment","Ansvarlig for betalingen"],["EA4H.Vouchers.DeliveryMethodIsRequired","Leveringsmetode er påkrævet"],["EA4H.General.Error.InformationForRequiredFieldsAreMissing","Informationen for nogle påkrævede felter mangler eller er indtastet forkert. Ret dem venligst nedenfor."],["EA4H.General.BedsLOWER","senge"],["EA4H.General.PersonThreeLetterLOWER","per."],["EA4H.Online.AvailableLodgings","Ledige værelser"],["EA4H.General.ChooseDatesForAccommodation{0}","Choose dates for accommodation {0}"],["EA4H.General.BedroomsLower","soveværelser"],["EA4H.StandaloneAddons.DoYouWantToRemoveAddon","Vil du slette dette tilvalgsprodukt?"],["EA4H.StandaloneAddons.RemoveAddon","Slet tilvalgsprodukt"],["EA4H.General.DoYouWantToRemoveAddonPackage","Vil du slette denne tilvalgsproduktpakke?"],["EA4H.General.RemoveAddonPackage","Slet tilvalgsproduktpakke"],["EA4H.General.TryingToAddRoomWithDateGapComparingToCurrentBooking","Du forsøger at booke alternativer fra en anden dato, der har et hul med den aktuelle reservation. Foretag en separat reservation for dit ophold, hvis du rejser i forskellige perioder."],["EA4H.General.ClearBasketAndAddNewBooking","Ryd indkøbskurv, og vælg denne mulighed"],["EA4H.Online.AreaMap","Områdekort"],["EA4H.Online.AvailableRooms","Ledige værelser"],["EA4H.General.PaymentFailed","Betalingen mislykkedes."],["EA4H.General.PaymentErrorInfo","Betalingen mislykkedes. Kontakt os venligst, for at hjælpe dig med at afslutte din booking."],["EA4H.General.BackToSearch","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToEditYourReservation","Back to edit your reservation"],["EA4H.Vouchers.PaymentOptionIsRequired","Betalingsoption er påkrævet"],["EA4H.General.Error.MustMatchEmail","Skal svare til e-mail"],["EA4H.General.InvalidMobileNumberFormat","Ugyldigt mobilnummerformat"],["EA4H.Vouchers.Recipient","Modtager"],["EA4H.General.ReadMore","Læs mere"],["EA4H.General.Directions","Rutevejledning"],["EA4H.Vouchers.ResponsibleForOrder","Ansvarlig for bestilling"],["EA4H.General.TermsAndConditions","Vilkår & betingelser"],["EA4H.General.OrderSummary","Ordreoversigt"],["EA4H.General.GiftVoucherLOWER","gavekort"],["EA4H.General.GiftVouchersLOWER","gavekort"],["EA4H.Online.DownPayment","Forudbetaling"],["EA4H.Online.FullPayment","Fuld betaling"],["EA4H.General.CompletePayment","Gennemfør betaling"],["EA4H.General.AreYouSureYouWantToAcceptRequest","Er du sikker på, at du vil acceptere dette booking forslag?"],["EA4H.Confirmation.ByAcceptingYouWillAcceptOur","Ved at acceptere bookingforslaget, accepterer du også vores"],["EA4H.General.Alternative","Alternativ"],["EA4H.Confirmation.TheBookingQuoteMadeForYouHasBeenDeclined{0}","Booking forespøgslen fra den {0} er blevet afslået."],["EA4H.Confirmation.ThankYouForStayingAt{0}","Tak fordi du valgte {0}."],["EA4H.Confirmation.TheseAreYourAvailableQuotesText","Dette er dine tilgængelige tilbud. Klik nedenfor for at acceptere eller afvise et tilbud. Hvis du accepterer et tilbud, vil du modtage en bekræftelse på din e-mail."],["EA4H.Confirmation.TheseAreYourAvailableQuotesAndValidUntilText{0}","Dette er dine tilgængelige tilbud. Reservationsforslagene er gyldige indtil {0}, klik nedenfor for at acceptere eller afvise et tilbud. Hvis du accepterer et tilbud, vil du modtage en bekræftelse på din e-mail."],["EA4H.Confirmation.QuoteDeclined","Forespørgsel afslået"],["EA4H.Confirmation.QuoteBecomeBookingConfirmed","Dette er en reservation fra dit accepterede reservationsforslag"],["EA4H.General.Package","Pakke"],["EA4H.General.Including","Inkluderet"],["EA4H.General.EditReservation","Rediger reservation"],["EA4H.General.BookingRequestStatus.Pending","Afventer"],["EA4H.General.BookingRequestStatus.Accepted","Accepteret"],["EA4H.Confirmation.RequestDeclined","Øv, der var desværre ikke plads"],["EA4H.General.BookingRequestStatus.PendingCustomerResponse","Afventer kundesvar"],["EA4H.Confirmation.BookingConfirmed","Booking bekræftet"],["EA4H.Confirmation.RequestBecomeBookingConfirmed","Din forespørgsel blev accepteret og din booking er nu oprettet."],["EA4H.Confirmation.TheBookingRequestMadeByYouHasBeenDeclined{0}","Din forespørgsel fra den {0} er der ikke plads til. Prøv igen her blandt vores andre venues."],["EA4H.Confirmation.QuoteForYouThatIsValidUntil{0}","Dette er et bookingforslag, der er blevet udarbejdet til dig. Bookingforslaget er gyldigt indtil {0}. Klik på linket Se bookingforslag online og vælg enten at acceptere eller afvise bookingforslaget. Når du accepterer, modtager du en bekræftelsesmail for din booking."],["EA4H.Conference.ThankYouForYourBooking{0}{1}","Tak for din booking! Dit booking nummer er {0} og en e-mailbekræftelse er blevet sendt til {1}."],["EA4H.General.Date","Dato"],["EA4H.Conference.Error.FailedToCommitReservation","Kunne ikke oprette din reservation"],["EA4H.General.Error.FailedToCommitReservationInfo","Desværre kunne vi ikke oprette en reservation på baggrund af produkterne i din kurv. Grunden kan være, at nogle af produkterne ikke er tilgængelige, eller at nogle af priserne har ændret sig.

Prøv at søge igen!"],["EA4H.General.BackToQuote","Tilbage til forespørgsel "],["EA4H.EditReservation.YourBookingHasBeenChanged","Your booking has been changed"],["EA4H.EditReservation.AnEmailConfirmationWithASummaryOfYourChangesHasBeenSentToYourEmail","An email confirmation with a summary of your changes has been sent to your email."],["EA4H.Online.PleaseWaitWhileWeProcessYourPayment","Vent venligst et øjeblik mens din betaling gennemføres."],["EA4H.General.FinalizingPayment","Afslut betaling"],["EA4H.Online.PaypalPaymentInfoText","Når du klikker på \"Fortsæt\", vil du blive overført til PayPal - vores parter i online-betalingstjenester - som vil lade dig gennemføre din transaktion i et absolut sikkert betalingssystem."],["EA4H.Online.Facts","Fakta"],["EA4H.General.InstantBook","Direkt booking"],["EA4H.General.BookNow","Book nu"],["EA4H.Online.ChooseNoOfGuests","Vælg antal gæster"],["EA4H.General.Guest","Gæst"],["EA4H.General.ShowingProperties{0}","Viser {0} hoteller"],["EA4H.General.Bedrooms","Antal soveværelser"],["EA4H.General.BedroomLower","soveværelse"],["EA4H.General.BedTypes","Sengetyper"],["EA4H.General.RoomAttributes","Værelses faciliteter"],["EA4H.General.Person","Person"],["EA4H.General.NoVATIncluded","Moms ikke inkluderet"],["EA4H.General.All","Alle"],["EA4H.Online.CorporationCodeTitle","Har du en virksomhedskode?"],["EA4H.General.BathroomLower","badeværelse"],["EA4H.General.BathroomsLower","badeværelser"],["EA4H.General.Bathrooms","Antal badeværelser"],["EA4H.General.NoSearchResult","Intet søgeresultat"],["EA4H.General.ConferenceType","Konferencetype"],["EA4H.General.ParticipantsLOWER","deltagere"],["EA4H.Conference.Error.RoomsUndefined","Til konference med overnatning skal der vælges 1 eller flere enkelt-/dobbeltværelser."],["EA4H.General.MinNoUnits{0}","Min {0} enheder"],["EA4H.General.MaxNoUnits{0}","Max {0} enheder"],["EA4H.General.MinOneUnit","Min. 1 enhed"],["EA4H.General.VacationRental.ShowingProperties{0}","Viser {0} hoteller "],["EA4H.General.AllAreas","Alle områder"],["EA4H.General.AreaTitle","Område"],["EA4H.General.EnterCode","Indtast kode"],["EA4H.General.Filtered","Filtered"],["EA4H.General.Filters","Filtre"],["EA4H.General.LoginToBookAsTravelAgent","Log in to book as travel agent."],["EA4H.General.Customer","Kunde"],["EA4H.General.TravelAgent","Rejsebureau"],["EA4H.General.PerRoom","Per værelse"],["EA4H.Conference.UnavailableProperties","Kontaktes på forespørgsel"],["EA4H.General.NameOfRoom","Rumnamn"],["EA4H.General.ShowTerms","Vis vilkår"],["EA4H.Conference.Error.NoSearchResultsForSearchConfig","Der er ingen ledige konferencelokaler baseret på din søgekonfiguration. Prøv venligst at justere antallet af enkeltværelser eller dobbeltværelser."],["EA4H.Conference.Error.NoSearchResultsForSearchConfigWithoutAccommodation","Vi beklager, men vi kunne ikke finde nogen tilgængelige muligheder, der matcher dine søgekriterier. Prøv at justere datoen eller antallet af deltagere."],["EA4H.General.Booked","Booket"],["EA4H.General.BackToSearch_Hotel","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToSearch_Hostel","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToSearch_Cabin","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToSearch_Apartment","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToSearch_Camping","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToSearch_Villa","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToSearch_VacationRental","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BackToSearch_Caravan","Tilbage til søgning"],["EA4H.General.BookRoom_Hostel","Book vandrehjem"],["EA4H.General.BookRoom_Cabin","Book hytte"],["EA4H.General.BookRoom_Apartment","Book lejlighed"],["EA4H.General.BookRoom_Camping","Book camping"],["EA4H.General.BookRoom_Berth","Book kajplads"],["EA4H.General.BookRoom_Villa","Book villa"],["EA4H.General.BookRoom_VacationRental","Book værelse "],["EA4H.General.BookRoom_Motorhome","Book motorhome"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Hotel","Vælg dato og værelsestype"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Hostel","Vælg værelsestype"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Cabin","Vælg en hytte"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Apartment","Vælg en lejlighed"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Camping","Choose camping pitch"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Berth","Choose berth"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Villa","Vælg villa"],["EA4H.General.ChooseRoomType_VacationRental","Vælg værelsestype"],["EA4H.General.ChooseRoomType_Motorhome","Choose motorhome"],["EA4H.General.ClickContinueToFinalizeYourReservation_Hotel","Vælg antallet af værelser du ønsker at booke og klik derefter på \"Fortsæt\" for at afslutte din reservation."],["EA4H.General.ClickContinueToFinalizeYourReservation_Hostel","Vælg antallet af værelser du ønsker at booke og klik derefter på \"Fortsæt\" for at afslutte din reservation."],["EA4H.General.ClickContinueToFinalizeYourReservation_Cabin","Vælg antallet af hytter du ønsker at booke og klik derefter på \"Fortsæt\" for at afslutte din reservation."],["EA4H.General.ClickContinueToFinalizeYourReservation_Apartment","Vælg antallet af lejligheder du ønsker at booke og klik derefter på \"Fortsæt\" for at afslutte din reservation."],["EA4H.General.ClickContinueToFinalizeYourReservation_Camping","Vælg antallet af campingpladser du ønsker at booke og klik derefter på \"Fortsæt\" for at afslutte din reservation."],["EA4H.General.CompareRooms_Hotel","Sammenlign værelser"],["EA4H.General.CompareRooms_Hostel","Sammenlign værelser"],["EA4H.General.CompareRooms_Cabin","Sammenlign hytter"],["EA4H.General.CompareRooms_Apartment","Sammenlign lejligheder"],["EA4H.General.CompareRooms_Camping","Sammenlign campingpladser"],["EA4H.General.EditRoomsInfo_Hotel","Rediger antallet af værelser, voksne og børn"],["EA4H.General.EditRoomsInfo_Cabin","Rediger antallet af hytter, voksne og børn"],["EA4H.General.EditRoomsInfo_Apartment","Rediger antallet af lejligheder, voksne og børn"],["EA4H.General.Hotels_Hotel","Hoteller"],["EA4H.General.Hotels_Apartment","Lejligheder"],["EA4H.General.NoOfRooms_Hotel","Antal værelser"],["EA4H.General.NoOfRooms_Hostel","Antal værelser"],["EA4H.General.NoOfRooms_Cabin","Antal hytter"],["EA4H.General.NoOfRooms_Apartment","Antal lejligheder"],["EA4H.General.NoOfRooms_Camping","Antal campingpladser"],["EA4H.General.OnePerRoom_Hotel","En pr. værelse"],["EA4H.General.OnePerRoom_Hostel","En per værelse"],["EA4H.General.OnePerRoom_Cabin","En per hytte"],["EA4H.General.OnePerRoom_Apartment","En per lejlighed"],["EA4H.General.OnePerRoom_Camping","én per plads"],["EA4H.General.OnePerRoom_Villa","One per room"],["EA4H.General.OnePerRoom_VacationRental","En per værelse"],["EA4H.General.OnePerRoom_Motorhome","One per motorhome"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_Hotel","En pr. værelse/dag"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_Hostel","En per værelse/dag"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_Cabin","En per hytte/dag"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_Apartment","En per lejlighed/dag"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_Berth","En per kajplads/dag"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_Villa","One per room/per day"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_VacationRental","One per room and day"],["EA4H.General.OnePerRoomAndDay_Motorhome","One per day and motorhome"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}_Hotel","Vores største værelse har et maksimalt belægningsnivau på {0} personer. Opdel venligst dine medrejsende på flere værelser og søg igen!"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}_Hostel","Denne værelsestype har en maksimal belægning på {0} personer. Del dit rejsefølge op på flere værelser, og søg igen!"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}_Cabin","Vores største hytte har et maksimalt belægningsnivau på {0} personer. Opdel venligst dine medrejsende over flere hytter og søg igen!"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}_Apartment","Vores største lejlighed har et maksimalt belægningsnivau på {0} personer. Opdel venligst dine medrejsende over flere lejligheder og søg igen!"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}_Camping","Vores største campingplads har et maksimalt belægningsnivau på {0} personer. Opdel venligst dine medrejsende over flere campingpladser og søg igen!"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}_Berth","Vores største plads har en maksimal belægningsgrænse på {0} personer. Opdel venligst dine medrejsende på flere pladser og søg igen!"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}_Villa","Vores største villa har en maksimal belægningsgrænse på {0} personer. Opdel venligst dine medrejsende på flere villaer og søg igen!"],["EA4H.General.Room_Hotel","Værelse"],["EA4H.General.Room_Hostel","Værelse på vandrehjem"],["EA4H.General.Room_Cabin","Hytte"],["EA4H.General.Room_Apartment","Lejlighed"],["EA4H.General.Room_Camping","Campingplads"],["EA4H.General.Room_Berth","Kajplads"],["EA4H.General.Room_DormitoryBed","seng"],["EA4H.General.Room_Villa","Villa"],["EA4H.General.Room_VacationRental","Ophold"],["EA4H.General.Room_Motorhome","Motorhome"],["EA4H.General.RoomInfo_Hotel","Room info"],["EA4H.General.RoomInfo_Hostel","About the hostel room"],["EA4H.General.RoomInfo_Cabin","About the cottage"],["EA4H.General.RoomInfo_Apartment","About the apartment"],["EA4H.General.RoomInfo_Camping","About the camping pitch"],["EA4H.General.RoomInfo_Berth","About the berth"],["EA4H.General.RoomInfo_Motorhome","Motorhome info"],["EA4H.General.RoomLower_Hostel","værelse på vandrehjem"],["EA4H.General.RoomLower_Cabin","hytte"],["EA4H.General.RoomLower_Apartment","lejlighed"],["EA4H.General.RoomLower_Camping","campingplads"],["EA4H.General.RoomLower_DormitoryBed","bed"],["EA4H.General.RoomLower_Villa","villa"],["EA4H.General.RoomLower_VacationRental","room"],["EA4H.General.RoomLower_Motorhome","motorhome"],["EA4H.General.RoomLower_Tent","tent"],["EA4H.General.Rooms_Hotel","Værelser"],["EA4H.General.Rooms_Hostel","Værelser på vandrehjem"],["EA4H.General.Rooms_Cabin","Hytter"],["EA4H.General.Rooms_Apartment","Lejligheder"],["EA4H.General.Rooms_Camping","Campingpladser"],["EA4H.General.Rooms_Berth","Pladser"],["EA4H.General.Rooms_DormitoryBed","Værelser"],["EA4H.General.Rooms_Villa","Villaer"],["EA4H.General.Rooms_Motorhome","Autocampere"],["EA4H.General.RoomsLower_Hostel","værelser på vandrehjem"],["EA4H.General.RoomsLower_Cabin","hytter"],["EA4H.General.RoomsLower_Apartment","lejligheder"],["EA4H.General.RoomsLower_Camping","campingpladser"],["EA4H.General.RoomsLower_DormitoryBed","Fællesværelse"],["EA4H.General.RoomsLower_Villa","villaer"],["EA4H.General.RoomsLower_VacationRental","rooms"],["EA4H.General.RoomsLower_Caravan","campingvogn"],["EA4H.General.RoomsLower_Motorhome","autocampere"],["EA4H.General.RoomsLower_Tent","teltpladser"],["EA4H.General.RoomType_Cabin","Hytte"],["EA4H.General.RoomType_Apartment","Lejlighed"],["EA4H.General.RoomType_Camping","Campingplads"],["EA4H.General.ShowingAvailableHotels{0}_Hotel","Viser {0} ledige hoteller"],["EA4H.General.ShowingAvailableHotels{0}_Apartment","Viser {0} ledige lejligheder"],["EA4H.General.ShowingAvailableRooms{0}_Hotel","Viser {0} ledige værelser"],["EA4H.General.ShowingAvailableRooms{0}_Hostel","Viser {0} ledige værelser"],["EA4H.General.ShowingAvailableRooms{0}_Cabin","Viser {0} ledige hytter"],["EA4H.General.ShowingAvailableRooms{0}_Apartment","Viser {0} ledige lejligheder"],["EA4H.General.ShowingAvailableRooms{0}_Camping","Viser {0} ledige campingpladser"],["EA4H.General.ShowingHotels{0}_Hotel","Viser {0} hoteller"],["EA4H.General.ShowingHotels{0}_Apartment","Viser {0} lejligheder"],["EA4H.General.ShowingRooms{0}_Hotel","Viser {0} værelser"],["EA4H.General.ShowingRooms{0}_Hostel","Viser {0} værelser på vandrehjem"],["EA4H.General.ShowingRooms{0}_Cabin","Viser {0} hytter"],["EA4H.General.ShowingRooms{0}_Apartment","Viser {0} lejligheder"],["EA4H.General.ShowingRooms{0}_Camping","Viser {0} campingpladser"],["EA4H.General.SpecificRoomNotAvailable_Hotel","Det specifikke værelse var ikke ledigt. Søgte efter alle værelser"],["EA4H.General.SpecificRoomNotAvailable_Cabin","Hytten du søgte efter var ikke ledig. Alle hytter vises nu."],["EA4H.General.SpecificRoomNotAvailable_Apartment","Lejligheden du søgte efter var ikke ledig. Alle lejligheder vises nu."],["EA4H.General.SpecificRoomNotAvailable_Camping","Den specifikke campingplads var ikke ledig. Søgte efter alle campingpladser"],["EA4H.General.TotalPriceForOneForEachRoomAndDay_Hotel","pris inkl. en for hvert værelse og dag"],["EA4H.General.TotalPriceForOneForEachRoomAndDay_Cabin","pris inkl. en for hver hytte og dag"],["EA4H.General.TotalPriceForOneForEachRoomAndDay_Apartment","pris inkl. en for hver lejlighed og dag"],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Hotel","Du forsøgte at vælge flere værelser af denne type end der er ledige. Der er kun 1 ledigt værelse af denne type."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Hostel","Du forsøgte at vælge flere værelser af denne type end der er ledige. Der er kun 1 ledigt værelse af denne type."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Cabin","Du forsøgte at vælge flere hytter end der er ledige. Der er kun 1 ledig hytte tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Apartment","Du forsøgte at vælge flere lejligheder end der er ledige. Der er kun 1 ledig lejlighed tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Camping","Du forsøgte at vælge flere campingpladser end der er ledige. Der er kun 1 ledig campingplads tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Berth","Du forsøgte at vælge flere pladser end der er tilgængelige for denne type plads. Der er kun 1 plads tilgængelig af denne type."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Villa","Du forsøgte at vælge flere villaer end der er tilgængelige. Der er kun 1 villa tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoom_Motorhome","You are trying to book more rooms than there is availability"],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Hotel","Du forsøgte at vælge flere værelser end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun 1 værelse tilgængeligt for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Hostel","Du forsøgte at vælge flere værelser end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun 1 værelse tilgængeligt for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Cabin","Du forsøgte at vælge flere hytter end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun 1 hytte tilgængelig for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Apartment","Du forsøgte at vælge flere lejligheder end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun 1 lejlighed tilgængelig for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Camping","Du forsøgte at vælge flere pladser end der er tilgængelige for denne campingplads. Der er kun 1 campingplads tilgængelig for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Berth","Du forsøgte at vælge flere pladser af denne type, end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun 1 plads af denne type tilgængelig for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Villa","Du forsøgte at vælge flere villaer end der er tilgængelige med dette tilbud. Der er kun 1 villa af den valgte type tilgængelig med dette tilbud."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomForRestrictedCampaign_Motorhome","You are trying to book more rooms than there is availability"],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Hotel","Du forsøgte at vælge flere værelser af denne type end der er ledige. Der er kun {0} ledige værelser af denne type."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Hostel","Du forsøgte at vælge flere værelser af denne type end der er ledige. Der er kun {0} ledige værelser af denne type."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Cabin","Du forsøgte at vælge flere hytter end der er ledige. Der er kun {0} ledige hytter tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Apartment","Du forsøgte at vælge flere lejligheder end der er ledige. Der er kun {0} ledige lejligheder tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Camping","Du forsøgte at vælge flere camping pladser end der er ledige. Der er kun {0} ledige campingpladser tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Berth","Du forsøgte at vælge flere pladser af én type end der er tilgængelighed for. Der er kun {0} pladser af denne type tilgængelig."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Villa","Du forsøgte at vælge flere villaer, end der er tilgængelige. Der er kun {0} villaer tilbage."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRooms{0}_Motorhome","You are trying to book more motorhomes than what their capasity is. There are still {0} motorhomes left to book."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomsForRestrictedCampaign{0}_Hotel","Du forsøgte at vælge flere værelser end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun {0} værelser tilgængelige for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomsForRestrictedCampaign{0}_Hostel","Du forsøgte at vælge flere værelser end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun {0} værelser tilgængelige for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomsForRestrictedCampaign{0}_Cabin","Du forsøgte at vælge flere hytter end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun {0} hytter tilgængelige for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomsForRestrictedCampaign{0}_Apartment","Du forsøgte at vælge flere lejligheder end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun {0} lejligheder tilgængelige for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomsForRestrictedCampaign{0}_Camping","Du forsøgte at vælge flere campingpladser end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun {0} campingpladser tilgængelige for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomsForRestrictedCampaign{0}_Berth","Du forsøgte at vælge flere pladser end der er tilgængelige for denne kampagne. Der er kun {0} pladser tilgængelige for denne kampagne."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanThereIsAvailabilityRoomsForRestrictedCampaign{0}_Villa","Du forsøgte at vælge flere villaer end der er tilgængelige med dette tilbud. Der er kun {0} villaer af den valgte type tilgængelige med dette tilbud."],["EA4H.General.WidgetPleaseSplitRoomConfig{0}_Hotel","Vores største værelse har et maks. belægningsniveau på {0} personer. Venligstklik her for at se alle vores værelser!"],["EA4H.General.WidgetPleaseSplitRoomConfig{0}_Cabin","Vores største hytte har et maks. belægningsniveau på {0} personer. Venligstklik her for at se alle vores hytter!"],["EA4H.General.WidgetPleaseSplitRoomConfig{0}_Apartment","Vores største lejlighed har et maks. Belægningsniveau på {0} personer. Venligstklik her for at se alle vores lejligheder!"],["EA4H.General.WidgetPleaseSplitRoomConfig{0}_Camping","Vores største campingplads har et maks. belægningsniveau på {0}. Venligstklik her for at se alle vores campingpladser!"],["EA4H.General.YouHaveAddedOneRoom_Hotel","Du har valgt 1 værelse. Klik her for at færdiggøre din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedOneRoom_Hostel","Du har valgt 1 værelse. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedOneRoom_Cabin","Du har valgt 1 hytte. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedOneRoom_Apartment","Du har tilføjet en lejlighed"],["EA4H.General.YouHaveAddedOneRoom_Camping","Du har valgt 1 campingplads. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedSeveralRooms_Hotel","Du har valgt {0} værelser. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedSeveralRooms_Hostel","Du har valgt {0} værelser. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedSeveralRooms_Cabin","Du har valgt {0} hytter. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedSeveralRooms_Apartment","Du har valgt {0} lejlighed. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.General.YouHaveAddedSeveralRooms_Camping","Du har valgt {0} campingpladser. Klik her for at fortsætte din reservation."],["EA4H.Hotels.SearchAllHotels_Hotel","Søg alle hoteller"],["EA4H.Hotels.SearchAllHotels_Apartment","Søg alle lejligheder"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Hostel","Tilføj et ekstra værelse?"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Cabin","Tilføj hytte?"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Apartment","Tilføj en ekstra lejlighed?"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Camping","Tilføj en ekstra campingplads?"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Berth","Tilføj en ekstra kajplads?"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_DormitoryBed","Tilføj ekstra værelse"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Villa","Tilføj en ekstra villa?"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom_Motorhome","Add an additional motorhome"],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_Hotel","Produkterne herunder er tilvalg, der kan købes i sammenhæng med dit værelse."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_Hostel","Produkterne herunder er tilvalg, der kan købes i sammenhæng med dit værelse."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_Cabin","Produkterne herunder er tilvalg, der kan købes i sammenhæng med din hytte."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_Apartment","Produkterne herunder er tilvalg, der kan købes i sammenhæng med dit værelse."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_Camping","Produkterne herunder er tilvalg, der kan købes i sammenhæng med din campingplads."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_Berth","Nedenstående produkter er valgfrie tillæg, der kan købes sammen med din kajpladsreservation."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_Villa","Nedenfor er valgfrie tillæg, der kan købes til din villa."],["EA4H.Online.AddToYourRoomInfo1_VacationRental","Tilføj til dit værelse"],["EA4H.Online.AvailableHotels_Hotel","Tilgængelige hoteller"],["EA4H.Online.AvailableHotels_Apartment","Ledige lejligheder"],["EA4H.Online.AvailableHotelsInfo_Hotel","Vælg et hotel herunder, for yderligere oplysninger og booking."],["EA4H.Online.AvailableHotelsInfo_Apartment","Vælg en lejlighed herunder, for yderligere oplysninger og booking."],["EA4H.Online.AvailableRooms_Hotel","Ledige værelser"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Hostel","Ledige værelser"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Cabin","Ledige hytter"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Apartment","Ledige lejligheder"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Camping","Ledige campingpladser"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Berth","Available berths"],["EA4H.Online.AvailableRooms_DormitoryBed","Ledige senge på fællesværelse"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Villa","Available villas"],["EA4H.Online.AvailableRooms_VacationRental","Available rooms"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Caravan","Available caravans"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Motorhome","Available motorhomes"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Tent","Available tents"],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackages_Hotel","Ledige værelser & pakker"],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackages_Hostel","Ledige værelser & pakker"],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackages_Cabin","Ledige hytter & pakker"],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackages_Apartment","Ledige lejligheder & pakker"],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackages_Camping","Ledige campingpladser & pakker"],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackagesInfo_Hotel","Vælg et værelse eller en pakke herunder, for yderligere oplysninger og booking."],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackagesInfo_Hostel","Vælg et værelse eller en pakke herunder, for yderligere oplysninger og booking."],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackagesInfo_Cabin","Vælg en hytte eller en pakke herunder, for yderligere oplysninger og booking."],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackagesInfo_Apartment","Vælg an lejlighed eller en pakke herunder, for yderligere oplysninger og booking."],["EA4H.Online.AvailableRoomsAndPackagesInfo_Camping","Vælg campingplads eller en pakke herunder, for yderligere oplysninger og booking."],["EA4H.Online.AvailableSisterHotel_Hotel","Vi har endnu et hotel med ledig kapacitet i vores netværk"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotel_VacationRental","Available sister hotel"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_Hotel","Tilgængelige søsterhoteller"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_Hostel","Available sister properties"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_Cabin","Available sister properties"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_Apartment","Available sister properties"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_Camping","Available sister camping sites"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_Berth","Tilgængelige søster ejendomme"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_DormitoryBed","Available sister properties"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_Villa","Available sister properties"],["EA4H.Online.AvailableSisterHotels_VacationRental","Tilgængelige søster ejendomme"],["EA4H.Online.BackToHotelList_Hotel","Tilbage til liste over hoteller"],["EA4H.Online.BackToHotelList_Hostel","Tilbage til liste over vandrehjem"],["EA4H.Online.BackToHotelList_Apartment","Tilbage til liste over ejendomme"],["EA4H.Online.BackToHotelList_Camping","Tilbage til liste over campingpladser"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Hotel","Tilbage til liste over værelser"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Hostel","Tilbage til liste over værelser"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Cabin","Tilbage til liste over hytter"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Apartment","Tilbage til liste over lejligheder"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Camping","Tilbage til liste of campingpladser"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Berth","Tilbage til listen over pladser"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Villa","Tilbage til listen over overnatningssteder"],["EA4H.Online.BackToRoomList_Motorhome","Back to room list"],["EA4H.Online.ChooseNoOfGuests_VacationRental","Vælg antal gæster"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Hostel","Antal værelser og gæster "],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Cabin","Vælg antal hytter og gæster"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Apartment","Vælg antal lejligheder og gæster"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Camping","Vælg antallet af campingpladser og gæster"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Berth","Vælg antal pladser og gæster"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_DormitoryBed","Vælg antal værelser og gæster"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Villa","Vælg antallet af villaer og gæster"],["EA4H.Online.ChooseNoOfRoomsAndGuests_Motorhome","Choose number of motorhomes and guests"],["EA4H.Online.FewRoomsLeft_Hotel","Kun få ledige værelser"],["EA4H.Online.FewRoomsLeft_Cabin","Kun få ledige hytter"],["EA4H.Online.FewRoomsLeft_Apartment","Kun få ledige lejligheder"],["EA4H.Online.FewRoomsLeft_Camping","Kun få ledige campingpladser"],["EA4H.Online.FullDescriptionAndRoomFacilities_Hotel","Detaljeret beskrivelse & værelsets faciliteter"],["EA4H.Online.FullDescriptionAndRoomFacilities_Hostel","Detaljeret beskrivelse & værelsets faciliteter"],["EA4H.Online.FullDescriptionAndRoomFacilities_Cabin","Detaljeret beskrivelse & hyttens faciliteter"],["EA4H.Online.FullDescriptionAndRoomFacilities_Apartment","Detaljeret beskrivelse & lejlighedens faciliteter"],["EA4H.Online.FullDescriptionAndRoomFacilities_Camping","Detaljeret beskrivelse & campingpladsens faciliteter"],["EA4H.Online.GuestPerRoom_Hotel","Gæster pr. værelse"],["EA4H.Online.GuestPerRoom_Hostel","Gæster pr. værelse"],["EA4H.Online.GuestPerRoom_Cabin","Gæster pr. hytte"],["EA4H.Online.GuestPerRoom_Apartment","Gæster pr. lejlighed"],["EA4H.Online.GuestPerRoom_Camping","Gæster pr. campingplads"],["EA4H.Online.NoAvailableHotelsInfo_Hotel","Der er ingen ledige hoteller, der matcher dine søgekriterier."],["EA4H.Online.NoAvailableHotelsInfo_Apartment","Der er ingen ledige lejligheder, der matcher dine søgekriterier."],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Hostel","Antal værelser og gæster "],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Cabin","Antal campingpladser og gæster"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Apartment","Antal lejligheder og gæster"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Camping","Indkvartering og gæster"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Berth","Antal pladser og gæster"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_DormitoryBed","Antal senge og gæster"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Villa","Antal villaer og gæster"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests_Motorhome","No. of motorhomes and guests"],["EA4H.Online.NoRoomsAvailable_Hotel","Ingen ledige værelser"],["EA4H.Online.NoRoomsAvailable_Cabin","Ingen ledige hytter"],["EA4H.Online.NoRoomsAvailable_Apartment","Ingen ledige lejligheder"],["EA4H.Online.NoRoomsAvailable_Camping","Ingen ledige campingpladser"],["EA4H.Online.NumberOfRooms_Hotel","Antallet af værelser"],["EA4H.Online.NumberOfRooms_Hostel","Antallet af værelser på vandrehjem"],["EA4H.Online.NumberOfRooms_Cabin","Antal hytter"],["EA4H.Online.NumberOfRooms_Apartment","Antallet af lejligheder"],["EA4H.Online.NumberOfRooms_Camping","Antallet af campingpladser"],["EA4H.Online.NumberOfRooms_Berth","Antal campingpladser"],["EA4H.Online.NumberOfRooms_VacationRental","Number of rooms"],["EA4H.Online.OnlyOneRoomLeft_Hotel","Kun 1 ledigt værelse"],["EA4H.Online.OnlyOneRoomLeft_Hostel","Kun 1 ledigt værelse"],["EA4H.Online.OnlyOneRoomLeft_Cabin","Kun 1 ledig hytte"],["EA4H.Online.OnlyOneRoomLeft_Apartment","Kun 1 ledig lejlighed"],["EA4H.Online.OnlyOneRoomLeft_Camping","Kun 1 ledig campingplads"],["EA4H.Online.OurHotels_Hotel","Vores hoteller"],["EA4H.Online.OurHotels_Apartment","Vores lejligheder"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Hotel","Vores værelsestyper"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Hostel","Vores værelsestyper"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Cabin","Vores hytter"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Apartment","Vores lejligheder"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Camping","Vores campingpladser"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Berth","Vores pladser"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Villa","Vores villaer"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_VacationRental","Vores værelsestyper"],["EA4H.Online.OurRoomTypes_Motorhome","Our motorhomes"],["EA4H.Online.Room{0}_Hotel","Værelse {0}"],["EA4H.Online.Room{0}_Hostel","Værelse {0}"],["EA4H.Online.Room{0}_Cabin","Hytte {0}"],["EA4H.Online.Room{0}_Apartment","Lejlighed {0}"],["EA4H.Online.Room{0}_Camping","Campingplads {0}"],["EA4H.Online.Room{0}_Berth","Kajplads {0}"],["EA4H.Online.Room{0}_Villa","Villa {0}"],["EA4H.Online.Room{0}_Motorhome","Motorhome {0}"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Hotel","Værelser og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Hostel","Værelser og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Cabin","Hytte og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Apartment","Lejligheder og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Camping","Pladser og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Berth","Pladser og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_DormitoryBed","Værelser og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Villa","Værelser og gæster"],["EA4H.Online.RoomsAndGuests_Motorhome","Rooms and guests"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Hotel","Søg alle værelser "],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Hostel","Søg alle vandrehjem"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Cabin","Søg alle hytter"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Apartment","Søg alle lejligheder"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Camping","Søg alle campingpladser"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Berth","Søg kajplads"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_DormitoryBed","Søg alle værelser"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Villa","Søg efter alle overnatningsmuligheder"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_VacationRental","Søg alle værelser"],["EA4H.Online.SearchAllRooms_Motorhome","Search all motorhomes"],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomAndRates_Hotel","Søg ledige værelser & priser"],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomAndRates_Hostel","Søg ledige værelser & priser"],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomAndRates_Cabin","Søg ledige hytter & priser"],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomAndRates_Apartment","Søg ledige lejligheder & priser"],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomAndRates_Camping","Søg ledige campingpladser & priser"],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomsAndPackages_Hotel","Søg ledige pakker & værelser "],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomsAndPackages_Cabin","Søg ledige pakker & hytter"],["EA4H.Online.SearchAvailablesRoomsAndPackages_Apartment","Søg ledige pakker & lejligheder"],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Hotel","Du har valgt 1 værelse. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Hostel","Du har valgt 1 værelse. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Cabin","Du har valgt 1 hytte. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Apartment","Du har valgt 1 lejlighed. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Camping","Du har valgt overnatning, klik for at fortsætte"],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Berth","Du har valgt 1 kajplads. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_DormitoryBed","Du har valgt ét værelse, klik for at fortsætte"],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Villa","Du har valgt en villa, klik for at fortsætte"],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Motorhome","You have selected a motorhome, click to continue"],["EA4H.Online.YouHaveSelectedOneRoomClickToContinue_Tent","Du har valgt en telt, klik for at fortsætte"],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Hotel","Du har valgt {0} værelser. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Hostel","Du har valgt {0} værelser. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Cabin","Du har valgt {0} hytter. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Apartment","Du har valgt {0} lejligheder. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Camping","Du har valgt {0} pladser. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Berth","Du har valgt {0} pladser. Klik her for at fortsætte til næste trin."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Villa","Du har valgt {0} villaer. Klik her for at fortsætte."],["EA4H.Online.YouHaveSelectedSeveralRoomsClickToContinue{0}_Motorhome","You have selected {0} motorhomes. Click here to continue."],["EA4H.General.RoomType","Type af rum"],["EA4H.General.RoomTypeOverrides","Room type overrides"],["EA4H.General.RoomTypes","Værelsestyper"],["EA4H.Online.NoOfRoomsAndGuests","Antal værelser og gæster"],["EA4H.General.NothingSelected","Intet valgt"],["EA4H.Conference.ChooseHere","Vælg her"],["EA4H.General.PromoCodeBasketReset","In order to get your negotiated rates, you need to restart the booking process, do you want to do that?"],["EA4H.Online.AddAnAdditionalRoom","Tilføj et ekstra værelse?"],["EA4H.General.ConfWithAccoMissingRooms","Enten enkteltværelser eller dobbeltværelser skal vælges."],["EA4H.General.MissingStartDate","Start date is required."],["EA4H.General.MissingConferenceTimes","Missing conference times."],["EA4H.General.ChoosePasswordInfoText","Passwords skal bestå af mindst 8 tegn og skal indeholde et ikke-alphanumerisk tegn, dvs. ! # @)"],["EA4H.General.ChoosePassword","Vælg password"],["EA4H.General.ConfirmPassword","Bekræft password"],["EA4H.OwnerPortal.PasswordsMustMatch","Passwords must match"],["EA4H.General.SavePassword","Gem password"],["EA4H.General.ResetPassword","Nulstil adgangskode"],["EA4H.General.SignIn","Log ind"],["EA4H.General.HotelsWithAgentAgreement","Viser hoteller tilgængelige med din kontrakt."],["EA4H.General.{0}To{1}","{0} til {1}"],["EA4H.HotelAttributes.General.AccessibleParking","Accessible parking"],["EA4H.General.AccommodationType","Værelsestype "],["EA4H.AccommodationType.Hotel","Hotel"],["EA4H.AccommodationType.Hostel","Vandrehjem"],["EA4H.AccommodationType.Cabin","Hytte"],["EA4H.AccommodationType.Camping","Camping"],["EA4H.AccommodationType.Apartment","Lejlighed"],["EA4H.AccommodationType.Berth","Kajplads"],["EA4H.AccommodationType.DormitoryBed","Fællesværelse"],["EA4H.AccommodationType.Villa","Villa"],["EA4H.AccommodationType.VacationRental","Feriebolig"],["EA4H.AccommodationType.Caravan","Campingvogn"],["EA4H.AccommodationType.Motorhome","Autocamper"],["EA4H.AccommodationType.Tent","Telt"],["EA4H.AccommodationType.Pension","Pensionat"],["EA4H.AccommodationType.GlampingTent","Glamping telt"],["EA4H.General.PaymentWithAdyen","Betaling med Adyen"],["EA4H.General.PaymentWithAdyen{0}","Når du klikker på fortsæt, vil du blive omdirigeret til Adyen, hvor du vil foretage din betaling på {0}"],["EA4H.General.SelectedRoomType","Valgt værelsestype"],["EA4H.General.PleaseSplitRoomConfig{0}","Denne værelseskategori har en maksimal belægningsgrænse på {0} personer. Del dit rejsefølge op på flere værelser, og søg igen!"],["EA4H.General.BuyGiftcard","Køb gavekort"],["EA4H.General.BookExtras","Book tillægsprodukter"],["EA4H.General.Menu","Menu"],["EA4H.General.Cart","Cart"],["EA4H.General.StartDate","Startdato"],["EA4H.General.EndDate","Slutdato"],["EA4H.General.RelatedAddons","Relaterede tillægsydelser"],["EA4H.Voucher.GetVoucherConfirmationError","Error. We could not retrieve voucher confirmation information."],["EA4H.General.PleaseSetAgeOnAllChildren","Set age on all children"],["EA4H.General.Error.ErrorOccured","Der opstod en fejl."],["EA4H.Vouchers.BaskToVoucherList","Tilbage til bilagsliste"],["EA4H.General.PaymentWithKlarna{0}","When you click continue, you will be redirected to Klarna payment page, where you will make your payment of {0}"],["EA4H.General.Unselect","Fravælg"],["EA4H.HotelAttributes.General.ChildFriendly","Børnevenlig"],["EA4H.General.DoYouWantToRemoveCode","Do you want to remove code?"],["EA4H.General.PromoCodeUnlocked{0}","{0} er låst op!"],["EA4H.General.UnavailableForYourSearch","Not available for the room setup in your search"],["EA4H.General.TryChangingRoomConfig","Forsøg at tilpasse antallet af personer pr. værelse"],["EA4H.General.PerDay","Per dag"],["EA4H.General.AvailableDays","Ledige dage"],["EA4H.General.ViewOrChangeBooking","Se eller ændre din booking"],["EA4H.General.LoginToYourPageToViewOrChangeYourBooking","Log ind på siden for at se eller ændre din booking"],["EA4H.General.MyPageActivatingAccount","Your account is being activated"],["EA4H.General.MyPageActivationMailHeader","Aktiver din konto"],["EA4H.General.WelcomeBackMember","Velkommen tilbage"],["EA4H.General.QuickCheckout","Hurtig check ud"],["EA4H.General.RedeemPoints","Redeem Reward Points"],["EA4H.General.WantsToRedeem{0}","Do you want to redeem {0} ?"],["EA4H.General.NewLoyallMemberText","Denne reservation er nu registreret på din fremtidige konto og er gyldig til bonusberegning. Du vil modtage en besked, efter at denne reservation er bekræftet, hvor du kan registrere din konto."],["EA4H.General.ExistingLoyallMemberText","This reservation is now registered on your account and is valid for bonus calculation."],["EA4H.General.WelcomeNewMember","Velkommen som nyt medlem!"],["EA4H.General.WelcomeBackMemberIfYouAreNotThisPersonClickHere{0}","Velkommen tilbage {0}, hvis du ikke er {0}, klik her."],["EA4H.General.FullDescription","Fuld beskrivelse"],["EA4H.Account.UserNotFound","Bruger eksisterer ikke"],["EA4H.Online.AddGuests","Tilføj gæster"],["EA4H.Online.AddGuest","Tilføj gæst"],["EA4H.General.Input","Input"],["EA4H.General.TimeslotsAvailable","ledige tider"],["EA4H.Online.AdditionalNotes","Yderligere noter"],["EA4H.HotelAttributes.CertificationAndAccreditation.Greenkey","Green Key"],["EA4H.HotelAttributes.CertificationAndAccreditation.Swan","The Nordic Swan"],["EA4H.HotelAttributes.CertificationAndAccreditation","Certificeringer og akkreditering"],["EA4H.General.DueDate","Inden"],["EA4H.General.Overdue","Udløbet"],["EA4H.General.PayNow","Betal nu"],["EA4H.General.TransactionDate","Transaktionsdato "],["EA4H.Online.PromoCorporationOrAgentCodeTitle","Har du en promo-, firma- eller agentkode?"],["EA4H.Online.CorporationOrAgentCodeTitle","Har du en virksomheds- eller agentkode?"],["EA4H.Online.PromoCodeTitle","Har du en rabatkode?"],["EA4H.Online.AgentCodeTitle","Har du en agentkode?"],["EA4H.Online.PromoCorporationOrAgentCodeTitleShort","Promo, firma eller agentkode?"],["EA4H.Online.PromoOrCorporationCodeTitleShort","Rabat- eller virksomhedskode"],["EA4H.Online.CorporationOrAgentCodeTitleShort","Virksomheds- eller agentkode?"],["EA4H.Online.PromoCodeTitleShort","Promokode?"],["EA4H.Online.AgentCodeTitleShort","Agentkode?"],["EA4H.Online.CorporationCodeTitleShort","Virksomhedskode?"],["EA4H.Online.EnterPromoCorporationOrAgentCodeDescription","Indtast din kampagne-, virksomheds- eller agentkode og klik på \"Bekræft kode\""],["EA4H.Online.EnterCorporationOrAgentCodeDescription","Indtast din virksomheds- eller agentkode og klik på \"Bekræft kode\""],["EA4H.Online.EnterPromoCodeDescription","Angiv din rabatkode og klik på \"bekræft kode\"."],["EA4H.Online.EnterAgentCodeDescription","Indtast din agentkode og klik på \"Bekræft kode\""],["EA4H.Online.EnterCorporationCodeDescription","Indsæt din virksomhedskode og klik på ”Bekræft kode”"],["EA4H.General.RelatedProducts","Relaterede tillægsydelser"],["EA4H.General.ChooseNumberOfDays","Choose number of days"],["EA4H.General.TotalForOptions","Total for options"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Broadband","Bredbånd"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.DataProjector","Data projektor"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.DVD","DVD-afspiller"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.ElectricalOutlet220/240Volt","220/240 volt-stik"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.ElectricalOutlet380Volt","380 volt-stik"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Flipboard","Flipboard"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.InteractiveScreen","Interaktiv skærm"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.LCDProjector","LCD projektor"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Loudspeaker","Højttalere"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Microphone","Mikrofon"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Notepad","Notesblokke"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.OH","OH-projektor"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Pens","Blyanter"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.SceneInTheRoom","Scene i lokalet"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.SlopingRoom","Rum med skråvægge"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Speakerphone","Speakerphone"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.TechnicianAvailable","Teknisk hjælp"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Telephone","Telefon"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.TV","TV"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.WebCamera","Webcam"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Whitebord","Whiteboard"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.WiFi","WiFi"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.WindowsInTheRoom","Vinduer i rummet"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Wlan","WLAN"],["EA4H.ConferenceRoomAttributes.Notepads","Notesblokke"],["EA4H.General.AllAccommodationTypesShort","Alle typer\t"],["EA4H.General.Clear","Nulstil"],["EA4H.General.Agent","Agent"],["EA4H.General.OK","Ok"],["EA4H.General.ViewRelatedProducts","Se relaterede produkter"],["EA4H.General.CorporationCodeError","Virksomhedskoden kan ikke verificeres"],["EA4H.General.HideTerms","Hide terms"],["EA4H.General.BasePriceAndPerGuest_DormitoryBed","Per prisgruppe"],["EA4H.General.RoomsLOWER_Hotel","værelser"],["EA4H.General.RoomLOWER_Hotel","værelse"],["EA4H.General.RoomLOWER_Berth","berth"],["EA4H.General.RoomsLOWER_Berth","berths"],["EA4H.Online.AvailableRooms_Pension","Available pensions"],["EA4H.General.ClearCart","Ryd kurv"],["EA4H.General.Owner","Ejer"],["EA4H.General.PackageCategory","Pakkekategori"],["EA4H.General.PackageCategoryLOWER","pakkekategori"],["EA4H.General.NoResult","Intet resultat"],["EA4H.General.Previous","Foregående"],["EA4H.Online.SelectTime","Vælg tidspunkt"],["EA4H.Online.FullyBookedTimeslot","Denne tidsperiode er nu fuldt booket"],["EA4H.Online.PleaseEnterChildrenAges","Venligst indtast børnenes aldre"],["EA4H.Online.MaximumNumberOfRoomsReached","Maksimum antal værelser nået"],["EA4H.General.CertificationAndAccreditation","Certificeringer og akkreditering"],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanMaximum{0}","Du har forsøgt at tilføje flere værelser end tilladt pr. reservation. Det maksimale antal værelser pr. reservation er {0}."],["EA4H.General.TryingToBookMoreRoomsThanTypeMaximum{0}","Du har forsøgt at tilføje flere værelser af samme type pr. reservation end tilladt pr. reservation. Det maksimale antal værelser af samme type pr. reservation er {0}."],["EA4H.Online.NoRelatedProductsAvailableForThisDate","Ingen relaterede produkter tilgængelige på denne dato."],["EA4H.Online.CannotContinueWithoutAssigningTimeslots","Venligst tildel alle tidspunkter, før du fortsætter til betaling."],["EA4H.General.ConfirmBookingButLackingMandatoryTimeSlotInfo","Der mangler gæster obligatoriske tidspunkter, vælg venligst tidspunkter for dem.

Du kan klikke på Annuller for at fortsætte med at vælge tidspunkter, eller Bekræft for at foretage en booking alligevel."],["EA4H.General.{0}of{1}TimeslotsSelected","{0} af {1} timeslots valgt"],["EA4H.MYPAGE.WELCOMEBACK","Velkommen tilbage"],["EA4H.Online.MultiProperty.Choose","Vælg"],["EA4H.General.NotWhatYouLookingFor","Ikke hvad du leder efter?"],["EA4H.Online.SeeAll","Se alle hoteller"],["EA4H.General.Discount","Rabat"],["EA4H.Confirmation.BookingQuoteUpdated","Booking proposal updated"],["EA4H.General.Type","Type"],["EA4H.General.Time","Tid"],["EA4H.General.ExtrasTo{0}","Ekstratilvalg til {0}"],["EA4H.General.ExtrasToYourReservation","Ekstramateriale til din reservation"],["EA4H.General.HowManyPersons","How many persons"],["EA4H.General.YouHaveNotSelectedATimeForAllGuests","You have not selected a time for all guests. Are you sure you want to continue?"],["EA4H.Voucher.Batchupdates.AreYouSure","Are you sure?"],["EA4H.General.{0}Available","{0} available"],["EA4H.General.{0}of{1}GuestsSelected","{0} of {1} guests selected"],["EA4H.General.PricePerUnit","Pris pr. enhed"],["EA4H.General.Error.QuoteNotAvailable","Quote no longer available"],["EA4H.General.Error.QuoteNotAvailableExplaination","The quote is no longer available, please contact us and we will help you out!"],["EA4H.General.CanBeBookedFor{0}Persons","Can be booked for {0} persons"]]